架构师提供的文本描述。NTT别墅位于一个私人领域，即使位于市中心，也有公园般的印象。一条短短的大道引导游客到一个地势较深的区域，这里首先被高大的树木包围，然后开放，俯瞰波尔伯格。地形的坡度和有利的南向增强了这种开阔的感觉。

Text description provided by the architects. NTT Villa is located in a private domain which, even though situated in the centre of a city, has a park-like impression. A short avenue guides the visitor to a deeper lying area which is first surrounded by large, stately trees and which then opens up with a view of the Poelberg. The slope of the terrain and the favourable south orientation enhance this open feeling.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

这座新别墅与前一栋房子的位置相同。在城市一级，要求的面积与被拆除的别墅相同：一层有山墙屋顶。我们已经优化了这一前提条件，以线性和苗条的体积与山墙屋顶，最大限度地响应其周围的环境。其结果是一个可识别的类型的体积与一个精致的极简组成白色墙壁和深卧深色细木工。

The new villa is built on the same location as the previous house. On an urban level, the same volume as the demolished villa was requested: a ground floor with a gable roof. We have optimised this precondition to a linear and slim volume with gable roof that maximally responds to its surroundings. The result is a recognisable type volume with a refined minimalist composition of white walls and deeper-lying dark exterior joinery.

正面有一个相当封闭的特征和易于解释的建筑带游客到有盖的入口。一旦进入，游客很快就会透过长长的玻璃窗面对眼前的景色。玻璃分布和柱子的节奏给人留下了画廊的印象。露台桌加强了内外之间的联系，并创造了一个额外的空间经验与斜坡的花园。后壁的长天篷可以防止强烈的阳光照射，并在过渡到室外区域时创造出愉快的体验。

The facade has a rather closed character and the easily interpretable architecture takes the visitor to the covered entrance. Once inside, the visitor is quickly confronted with the view through the long glass facade. The rhythm of the glass distribution and the columns give the impression of a gallery. The terrace table reinforces the bond between inside and outside, and creates an extra spatial experience in relation to the slope of the garden. The long canopy in the rear wall prevents hard sunlight and creates a pleasant experience as a transition to the outdoor area.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

底层规划结合了几种功能，以确保与环境的最佳互动：有盖的露台、厨房、客厅、书房和卧室。慷慨的露台平台作为一个完整的建筑元素与花园的斜坡相结合，并包含一个完整的游泳池。地下室和别墅一样大，可以通过室外露台从里面和外面到达。露台上的楼梯通向一个客房和一个健康区域，在那里游泳池窗口提供自然光，在天台下可以看到一些大树的对角线景观。

The ground floor plan combines several functions to ensure an optimal interaction with the environment: covered terrace, kitchen, living room, study and bedroom. The generous terrace platform presents itself as a fully-fledged architectural element in combination with the slope of the garden and contains an integrated swimming pool. The basement, which is the same size as the villa, can be reached both from the inside and the outside through an outdoor patio. The staircase on the patio leads to a guest room and a wellness area, where the pool window provides natural light with a diagonal view under the skywalk to some large trees.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

透视是这个设计中的关键词-与周围环境有关的两个方向：一方面是通过别墅的令人惊讶的横向视图的形式，另一方面是以居住区域和景观之间的长廊的形式。

Perspective is the key word in this design – in the two directions with respect to the surroundings: on the one hand there is perspective in the form of a surprising transverse view through the villa, on the other in the long direction in the form of a gallery between living area and landscape.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

Architects Architectuuratelier De Jaeghere

Location West Flanders, Belgium

Lead Architects Steven De Jaeghere

Area 360.0 m2

Project Year 2016

Photographs Thomas De Bruyne

Category Houses

Manufacturers Loading...