建筑师提供的文字说明。空间C2是位于蒙特利尔皇后伊丽莎白酒店的Fairmont的原型会议中心，这是酒店的商业园区的中心，也是制作中的一个蒙特利尔里程碑。在酒店的屋顶上方，空间C2是一个标志性的结构，它向城市的创造力和潜力致敬。

Text description provided by the architects. Espace C2 is the prototype conference centre crowning the Fairmont The Queen Elizabeth hotel in Montreal – the centrepiece of the hotel’s business campus and a Montreal landmark in the making. Elevated above the hotel’s rooftop, Espace C2 is an iconic structure that pays tribute to the city’s creativity and potential.

 © Adrien Williams

阿德里安·威廉姆斯

 © Adrien Williams

阿德里安·威廉姆斯

这个空间提供了麦吉尔学院大道和蒙特利尔天际线的令人叹为观止的景观，它将成为知识和思想交流和进步的中心。场地总面积为一万三千平方英尺，可容纳二百二十名宾客。受C2的精神和方法的启发，Espace C2被设计成一个举办会议、增强商业创造力、建立网络和协作的体验场所。无论是为客户娱乐、团队建设或领导务虚会而预订的场地，都可以根据试用和真实的体验目录进行配置。

The space, which offers breathtaking views of McGill College Avenue and the Montreal skyline, is poised to become a hub for the sharing and advancement of knowledge and ideas. The venue has a total surface area of 13,000 square feet and accommodates up to 220 guests. Inspired by C2 Montreal’s ethos and methodologies, Espace C2 is designed as an experiential venue for conference hosting, enhancing business creativity, networking and collaboration. Whether the venue is booked for client entertainment, team building or a leadership retreat, it can be configured based on a tried-and-true experience catalogue.

 © Adrien Williams

阿德里安·威廉姆斯

 © Adrien Williams

阿德里安·威廉姆斯

高科技的活动空间和它的许多可能的配置总是给客人留下深刻的印象。模块化和视觉醒目的Espace C2激励事件参与者大胆、冒险并离开他们的舒适区域。

The high-tech event space and its many possible configurations never fail to impress guests. The modular and visually striking Espace C2 inspires event participants to be bold, take risks and leave their comfort zone.

 © Adrien Williams

阿德里安·威廉姆斯