俱乐部FC IJsselmonde，Overmaas，H266 Club Feijenoord结构工程Pieters BouwTechnek安装顾问Sweco Nederland承包商Betsema Bouw客户gemeente鹿特丹更多规格

Clubs FC IJsselmonde, Overmaas, Hockey Club Feijenoord Structural Engineering Pieters Bouwtechniek Installations Consultant Sweco Nederland Contractor Betsema bouw Client Gemeente Rotterdam More Specs Less Specs

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

架构师提供的文本描述。拥有不同背景和“俱乐部文化”的三家体育俱乐部将在鹿特丹新的体育校园联合起来：足球俱乐部FC IJsselmonde和Overmaas以及曲棍球俱乐部Feijenoord将共用一个新的设施。城市规划将建筑物安置在两个主要足球场之间和相邻的其他球场之间。新的俱乐部试图利用这个特定的位置。

Text description provided by the architects. Three sports clubs with different backgrounds and ‘club cultures’ will join forces on the new Sportcampus Rotterdam: soccer clubs FC IJsselmonde and Overmaas and Hockey Club Feijenoord will share a new facility. The urban plan positions the building in between the two main soccer fields and adjoining other pitches. The new clubhouse tries to exploit the specific position.

尽管在分享新的妥协-放弃自治、牺牲主权-方面存在着可以理解的犹豫，但还是有许多可能的收获。Varkenoord追求这些潜在的协同效应。你如何才能为集群创造一个新的组合身份，给单个俱乐部留下空间去做自己？新会所的建立是合乎逻辑的。更衣室在地面，与球场平齐。食堂坐在顶上欣赏景色。

Notwithstanding the understandable hesitations about sharing a new accommodation – giving up autonomy, sacrificing sovereignty - there are many possible gains. Varkenoord pursues these potential synergies. How can you create a new combined identity for the cluster that still leaves room for the individual clubs to be themselves? The build-up of the new clubhouse is logical. The changing rooms are at ground level, flush with the pitch. The canteen sits on top to enjoy the view.

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

更衣室的立面-本质上没有吸引力-隐藏在斜坡后面。这“堤坝”是与AstroTurf融为一体，与周围的环境，作为大多数投手，现在也被人造草：田野‘卷曲’。在绿色堤坝的顶部，有一个透明的亭子，有酒吧、办公室和会议室，可以看到全景。整个建筑周围的露台比运动场有着优越的视野。

The façades of the changing rooms -unattractive by nature- are hidden behind a slope. This ‘dyke’ is clad with AstroTurf to blend in with the surroundings that, as most pitchers these days, are also covered with artificial grass: the fields ‘curl up’. On top of the green embankment, a transparent pavilion is placed with bars and offices and meeting rooms with a panoramic view. The terrace over the full perimeter of the building has a superior view over the playing fields.

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

 Color Scheme

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

食堂的“公共”部分蜿蜒穿过大楼，自然地将每个俱乐部的空间分成几个部分。俱乐部的顶部是一个倾斜的屋顶：一种台阶式山墙，整个长度都是挤出来的。屋顶变得适合居住，可接近：一个双面看台的形成，充分利用了球场的特色方向。

The ‘public’ part of the canteen meanders through the building dividing the space naturally into sections for each club. The clubhouse is topped by a pitched roof: a kind of stepped gable* that is extruded over the entire length. The roof becomes habitable, accessible: a two-sided grandstand comes into being that fully capitalizes the characteristic orientation of the playing fields.

 © Sebastian van Damme

塞巴斯蒂安·范丹梅

原型之家获得了一个新的维度。室内的效果也很壮观。房间的高度感觉很豪华。双高与梅扎宁交替，提供多功能客房和露台的通道，露天天窗可供所有人使用。*在建筑物三角形山墙的顶部，乌鸦级山墙，或柯比台阶，是一种阶梯式的设计。墙的顶部突出在屋顶之上，砖墙或石墙的顶部堆放在屋顶上方的台阶上。

The archetypal House acquires a new dimension. The effects for the interior are spectacular too. The room height feels luxurious. The double height alternates with mezzanines that provide access to multifunctional rooms and to the terraces, open-air skyboxes accessible for all. *) A crow-stepped gable, stepped gable, or corbie step is a stair-step type of design at the top of the triangular gable-end of a building. The top of the parapet wall projects above the roofline and the top of the brick or stone wall is stacked in a step pattern above the roof.

Architects NL Architects

Location Olympiaweg 74-76, 3078 HT Rotterdam, The Netherlands

NL Architects Pieter Bannenberg, Walter van Dijk, Kamiel Klaasse

Team Arne van Wees, Gerbrand van Oostveen, Gert Jan Machiels, Dex Weel, José Ramón Vives, Laura Riaño Lopez, Alexander Hofmeier

Project Year 2017

Photographs Sebastian van Damme

Category Sports Architecture

Manufacturers Loading...