© Timothy Hursley

（）TimothyHursley

架构师提供的文本描述。Dogwoodtrot House被恰当地命名为一种综合了一种强大的乡土风格的狗屋和林地山坡遗址，为位于阿肯色州西北部的Dogwood峡谷内的郊区住宅创造了一个现代模式。这个家否认了周围环境中常见的McMansion类型，而是创造了有用的、有目的和诗意的空间，这些空间捕捉了网站的动态，同时明确地为大家庭在一个简单、温暖和优雅的调色板中组织了重要的内部和外部空间。

Text description provided by the architects. The Dogwoodtrot House is aptly named as a synthesis of the strong vernacular typology of a dogtrot house and the woodland hillside site to create a modern model for a suburban home located within Dogwood Canyon in northwest Fayetteville, Arkansas. The home denies the common McMansion typology of the surrounding context and instead creates useful, purposeful, and poetic spaces that capture the dynamics of the site while clearly organizing important interior and exterior spaces for the large family rendered in a simple, warm, and elegant palette.

 © Timothy Hursley

（）TimothyHursley

严重倾斜的场地包括两个嵌入的砖块和玻璃的翅膀，与一个好玩的大量木材桥，覆盖着垂直红木横跨横贯。红木包裹着桥的下腹，是建造的临时照明的“星座”的画面，它创造了一个诱人的入口阶地来引导盛行的风，接收一个到家的入口，并在远处的峡谷和山坡上看到景致。这个项目是有目的地设计的，所以回家的日常体验(白天或晚上)和偶尔来访的游客一样受欢迎，这与传统的和不利的麦克森风格的前门和门厅形成了鲜明的对比-过于正式，而且很少使用。

The heavily sloped site embraces two embedded wings of brick and glass with a playful mass timber bridge clad in vertical redwood spanning across. The redwood wraps the underbelly of the bridge and is the tableau for a constructed ‘constellation’ of ephemeral lighting that creates an inviting entry terrace to channel prevailing winds, receive one to the home, and frame views to the ravine and hillside beyond. The project is purposefully designed so the daily experience of arriving home (day or night) is an equally welcoming experience to that of the occasional visitor, a stark contrast to the overly-formal and rarely-used front door and foyer that defines the traditional and unfavorable McMansion typology.

房子的南翼包括车库、仓库和游戏室，特别是为了减少中午的太阳能到室外的桥梁露台。它是稳定和简单的形式，最小的清晰度，建造的石头类似于一个可以找到的给定的自然地点。

The southern wing of the home contains the garage, storage, and game room and is oriented specifically to cut down on midday solar gain to the outdoor bridge terrace. It is stable and simple in form, with minimal articulation, a constructed stone akin to one that could be found on the given natural site.

 © Timothy Hursley

（）TimothyHursley

北翼拥有主要的家庭空间，包括居住空间、厨房空间、餐饮空间和主人套房，所有这些空间都依偎在树木茂密的环境中。充足的窗户提供自然光和框架视图，而家庭壁炉锚定嵌入和雕刻的砖块形式到现场。厨房是家庭生活的中心，是中央楼梯的落脚点，孩子们的翅膀、主人的翅膀、入口，以及室内和外部的生活空间汇聚在一块丰富的木头调色板中。大手风琴门打开了居住空间的桥梁，露台和花园种植园，创造了一个动态的室内外空间，为日常家庭生活和娱乐。

The northern wing holds the primary family spaces of living, kitchen, dining and master suite all nestled into the wooded surroundings. Ample windows deliver natural light and frame views while the family hearth anchors the embedded and carved brick form to the site. The kitchen, the hub of family life, serves as the landing point for the central stair, where the children’s wing, master wing, entry, and interior and exterior living spaces converge in a rich palette of wood. Large accordion doors open the living space to the bridge terrace and garden planters to create a dynamic indoor/outdoor space for daily family life and entertaining.

为孩子们的卧室和书房提供空间，桥翼正式滑入北部家庭的机翼，厨房里有一个连续的红木天花板，两边都有一个天窗，这使得桥能完美地表达它的正式关系。这座有趣的建筑轻柔地坐落在南翼的顶端，就像一棵被砍倒在峡谷上的树，在山坡上保持着完美的平衡。桥的暴露桁架在上层的每一个空间都很普遍，提供了惊人的表现细节。

Housing the children’s bedrooms and study spaces, the bridge wing formally slides into the northern family wing with a continuous redwood ceiling in the kitchen and a skylight on either side that allows the bridge to perfectly articulate its formal relationship. This playful structure gently sits on top of the southern wing, similar to a tree felled across a ravine striking a perfect balance on a hillside stone. The exposed trusses of the bridge are prevalent in every space of the upper level, providing striking expressive details.

 © Timothy Hursley

（）TimothyHursley

Dogwoodtrot House是一个引人注目的现代家居渲染材料和结构表现力在一个充满活力的林地山坡，组织在一个中央覆盖的空间，听起来像乡土狗快步类型，而不是过度紧张的环境郊区。坚固的内部和外部连接，强调了一个30英尺的明确跨度的卧室桥梁，确定了精心连接的形式的家。

The Dogwoodtrot House is a striking modern home rendering material and structural expressiveness on a dynamic woodland hillside, organized around a central covered space that hearkens to the vernacular dogtrot typology in lieu of the overwrought context of suburbia. Strong interior and exterior connections emphasized by a 30’ clear span bridge of bedrooms defines the carefully articulated form of the home.

 © Aaron Kimberlin

(亚伦·金伯利

Architects modus studio

Location United States

Category Houses

Lead Architects Chris Baribeau, AIA (principal architect); Suzana Annable, AIA (project manager); Michael Pope, AIA; Philip Rusk, Assoc. AIA

Area 5834.0 ft2

Project Year 2016

Photographs Aaron Kimberlin, Timothy Hursley

Manufacturers Loading...