RCR Compound Carney Logan Burke

2018-08-12 12:00

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

架构师提供的文本描述。RCR的艺术收藏家客户搬迁到这一乡村环境，他们想要一所房子，利用这一特殊地点的特点，并创造了一个适当的环境，以显示和享受他们的收藏。该住宅和客人宿舍位于蒙大拿州西部一处占地8英亩的谷地上，位于一片森林草丛和一片草甸之间的斜坡过渡地带。这座房子的位置可以看到山谷两端的草地和远处的山峰。

Text description provided by the architects. The art collector clients for RCR relocated to this rural setting where they desired a house that capitalized on the characteristics of the extraordinary site and created an appropriate setting for the display and enjoyment of their collection. The house and guest quarters occupy a sloping transition zone between a forested butte and a grassy meadow located on an eight-acre valley site in western Montana.  The house was sited to access views of the meadow and distant peaks situated at each end of the valley.

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

这座9，000平方英尺的房子被组织成一系列相连的建筑形式，围绕着一个高架庭院。仔细细致的木结构建筑，优雅地坐落在石墙之上，延伸到景观中。屋顶形成锥形和倾斜，以视觉编织复杂的场地地形。靠近院落，穿过草地，逐渐上升到臀部底部的一个入口。

This 9,000-square-foot house is organized as a series of connected building forms that surround an elevated courtyard. Carefully detailed wood buildings sit gracefully atop stone walls that extend into the landscape. Roof forms taper and tilt to visually knit the complex into the site topography. Approach to the compound leads through the meadow, gradually rising to an entry court at the base of the butte.

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

主要的生活和娱乐空间居住在草地之上的一个层次，以获得遥远的景色和温暖的南光。生活空间无缝地流到一个覆盖着的外廊上，这个门廊的悬臂就在草地上。相反，一个图书馆空间是定位在亲密的庭院，依偎在臀部的底部。在这里，一个富有表现力的，隐蔽的屋顶倾斜，捕捉自然光和增长的老松林景观上升。

Primary living and entertaining spaces reside at a level above the meadow to access distant views and warm south light. The living spaces flow seamlessly onto a covered exterior porch that cantilevers above the meadow. In contrast, a library space is positioned on the intimate courtyard nestled into the base of the butte. Here, an expressive, sheltering roof tilts up to capture natural light and rising views of the old growth pine forest.

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

主卧室和冥想区居住在一个独立的建筑，连接着一座玻璃桥，为安静和沉思创造了一个完全私人的区域。隐蔽的景色进入一个白杨树树冠是突出的睡眠区，在私人游泳池和甲板上突出。上层的核桃木地板从楼梯上向下延伸到草地层，这层草地可以容纳一个巢穴、运动室和艺术储藏室。

The master bedroom and meditation area reside in a separate building connected by a glass bridge creating a completely private zone for quiet and contemplation. Secluded views into an aspen grove canopy are prominent from the sleeping quarters that project over a private pool and deck. The walnut flooring of the upper level cascades down a stairway to the meadow level that accommodates a den, exercise room and art storage.

 © Matthew Millman

(马修·米尔曼)

在内部和外部都使用了一种减缩材料，木材和石膏表面在整个项目中被用来产生温暖，但不是为了完成艺术。莱杰切割蒙大拿州沙石，清澈的雪松，以及氧化钢屋顶和墙面镶板，说明了该地区的白话。

A reductive materials palate was applied to both the interior and exterior.  Wood and plaster surfaces are used throughout the project to engender warmth but not to complete with the art. Ledger cut Montana Sandstone, clear cedar, and oxidized steel roof and wall paneling speak to the regional vernacular.