MQ Houses Altamarea arquitectura

2018-08-15 13:00

架构师提供的文本描述。这个客户在海滨公寓买了两块地，打算建两栋房子。第一个是他的家庭，第二个是作为宾馆和假日的租金。建筑的目标是使两座房子共享相同的风格和建设性的语言，把他们作为一个整体，但在不同的地段。

Text description provided by the architects. This client bought 2 lots in a beach front condo with the idea of building 2 houses. The first one for his family and the second one as a guest house and for holidays rent. The architectural goal was making both houses share same style and constructive language connecting them as a whole project but in different lots.

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

 First floor plan

一楼平面图

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

另一项挑战是给予两院一个位置，如果他们两人都能在太平洋上欣赏到同样的景色的话。作为一项两房项目，我们的安置策略包括在房屋之间建立私人和半私宅区，必要时彼此之间和该地区的其他房屋之间提供亲密关系。

Other challenge was giving the two houses a position if which both of them could enjoy the same views to the pacific ocean. As a two house Project, our placement strategy consisted in creating privates and semi privates zones between houses providing intimacy when necessary from each other and from other houses in the area.

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

前厅位于工地的最上面。第二个，为了达到相同的地面水平，在一个混凝土结构之上，设计了一辆汽车和一个小型仓库。

The front house is located in the uppermost point of the site. The second one, in order to reach the same ground level, was raised over a concrete structure designed to fit a car and a small warehouse.

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

达到相同的地面水平是保持相同的高度和舒适的流动时一起使用的关键。

Achieving a same ground level was key to keep same height and comfortable flow when used together.

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

在体积设计方面，两栋房屋都采用方形模块，网格宽3至4米)，目的是优化资源。在需要时，使用金属龙骨和柱子加固墙壁或屋顶，以保护开放的阁楼空间。

In terms of volume design both houses were developed using square modules grid 3 to 4 meters wide) aiming to optimize resources. When needed, metal joist and pillars were used to fortify walls or roofing in order to protect open loft spaces.

 © Felipe Cantillana

利佩·坎蒂亚纳

两座房子都是在一个共同的轴对齐，以确保一个正确的角度，并保护视图和连接两个卷的透视。两者的图像通过相同的材料和纹理连接在一起，考虑到这两种结构的相同细节，我们为材料诚实地展示它们提供了特权。

Both houses were align in a common axes in order to ensure a correct angle and to protect the view and connecting both volumes in perspective. The image of the two connect together through the same material and textures, considering the same details for both constructions we privilege the materials honestly showing them as they built.