© Corey Gaffer

科里·加弗

架构师提供的文本描述。这是我们针对这个客户的第二个项目。第一个是对他们以前居住在农村的房子进行大规模的翻修、扩建、外围建筑和主要的景观设计。我们的客户决定搬进这座城市，在秋冬两季通过树木购买了一片广阔的土地，远处可以看到苏必利尔湖的景色。

Text description provided by the architects. This is our second project for this client. The first was an extensive renovation, addition, outbuildings, and major landscape design for their previous home in a rural setting. Deciding to move into the city, our client purchased an expansive lot with distant views of Lake Superior through the trees in the fall and winter.

 © Corey Gaffer

科里·加弗

 Floor Plan

 © Corey Gaffer

科里·加弗

这座房子由三座由玻璃走廊连接的建筑组成，这三座建筑构成了两个独特但视觉上相连的庭院。其中一个庭院面向湖面，并包括一个壁炉，以帮助延长空间的使用至晚秋和早春。第二个庭院被塞进了坡度较高的山坡上，形成了一个凹陷的入口庭院，为人们提供保护，使其免受经常从湖面吹出的寒风的侵袭。每个庭院独特的微气候为我们提供了充足的户外活动机会，尽管该地区的天气变化很大。

The house is composed of three structures connected by glazed hallways which define two distinctive yet visually connected courtyards. One courtyard is oriented toward the lake and includes a fireplace that helps extend the use of the space into late fall and early spring. The second courtyard is tucked into the graduated slope of the hill, creating a sunken entry court that offers protection from cold easterly winds that regularly blow off of the lake. The distinctive microclimates of each courtyard provide ample opportunities for spending time outdoors despite the dynamic weather of the region.

 © Corey Gaffer

科里·加弗

从街道上可以看到两个焦点，通过玻璃连接元素：壁炉的内部庭院和一个木架亭设置在后院的房子外。这两个焦点在网站的另一端也是可见的，这是一个跨城市的行人和自行车小径的边界。这种透明感在室内也同样明显，从纵向和横向上看，走廊都是一分为二的。

From the street, two focal points are visible through the glazed connecting elements: the fireplace of the interior courtyard and a timber frame pavilion set within the backyard beyond the house. These two focal points are also visible from the opposite end of the site, which is bounded by a cross-city pedestrian and bike trail. This sense of transparency is equally apparent from the interior, with view corridors bisecting the house in both longitudinal and transverse directions.

 North Elevations

北海拔

大窗开框多视图，广场通风单位和牧师使一个非常功能的组合被动和主动通风，确保非常健康的空气质量全年。扁平屋顶的深而细长的屋檐在夏季起到了控制光线水平和被动式热量的双重作用，同时也保护了彩绘的胶合板壁板不受雨雪影响。牧师的灯箱开玩笑地把额外的光线吸引到房子的中心。

Large window openings frame multiple views, and square ventilating units and clerestories make for a very functional combination of passive and active ventilation, ensuring very healthy air quality throughout the year. The deep, slender eaves of the flat roofs serve the dual function of controlling light levels and passive heat gain in the summer, while also protecting the painted plywood siding from rain and snow. The clerestory light boxes playfully draw additional light into the center of the house.

 © Corey Gaffer

科里·加弗

在后院内是一个木钉木框架亭与1/4“厚纸树脂复合屋顶。这个展馆是客户的丈夫几年前在一所民间学校的木结构班手工制作的，但从未在他们以前的家中组装过。这些木料被储存起来，有些被遗忘，直到意识到这个展馆会成为房子的适当的对立面。这个建筑的发现和重新出现，对客户和建筑师都是一种刺激，今年夏天，客户的女儿在展馆的掩护下结婚了。

Set within the backyard is a wood pegged timber frame pavilion with a 1/4” thick paper-resin composite roof. The pavilion was handmade by the client’s husband years before in a folk school timber framing class but was never assembled at their previous home. The timbers were stored and somewhat forgotten until the realization that this pavilion would make for an appropriate counterpoint to the house. The discovery and reemergence of this structure was a thrill to the client and architect alike, and this summer the client’s daughter was married under the cover of the pavilion.

 © Corey Gaffer

科里·加弗

Architects Salmela Architect

Location Duluth, United States

Project Architect Souliyahn Keobounpheng

Project Year 2017

Photographs Corey Gaffer

Category Renovation

Manufacturers Loading...