架构师提供的文本描述。许多年前，在奇丹巴拉姆的舞蹈神娜塔拉贾的12世纪神庙里，我大声地想知道它的建造者是如何把这些巨大的石块抬到这么高的高度来创造出如此壮丽的建筑.一个看上去像庙宇一样古老的老人，他的额头与他祖先信仰的垂直条纹裂开，他在泰米尔语中喃喃地说：“当石头沉睡时，你可以用一根手指举起它。”

Text description provided by the architects. Wandering around many years ago in the 12th century temple of the dancing god Nataraja at Chidambaram, I wondered aloud as to how its builders managed to lift those huge blocks of stone to such heights to create such a magnificent structure... An old man, seemingly as ancient as the temple, his forehead split with the vertical streak of his ancestral faith, mumbled in Tamil “when the stone is sleeping, you can lift it with one finger”

 Courtesy of Arun Nalapat Architects

Arun Nalapat建筑公司提供

科洛是一处非凡的景观，到处都是巨石，里面埋藏着金色的太阳，干燥而孤独.老骨头、老石头、老金…不知怎么地比地球上其他地方老了些。

Kolar is a remarkable landscape, strewn with boulders with the golden sun buried in them, dry and lonely....old bones, old rocks, old gold....somehow older than the rest of the earth.

 Site Location

这座建筑位于冠军礁高尔夫球场的中心，除更衣室外，主要项目要求是开放休息室，如酒吧和座位区，可欣赏高尔夫球场的美景。四个长角度的不同长度的平面定义和形成空间下流动的织物冠层，这是在起伏的草地高尔夫球场。这意味着大部分的功能空间需求是一个开放的、无墙的区域，由上面的天篷和下面的地板包围。

For this building, located in the middle of the Champion Reef Golf course, the main program requirement apart from locker rooms was an open lounge like bar and seating area affording great views of the Golf course.  Four long angled planes of varying lengths define and form spaces beneath the flowing fabric canopy which follows the undulating greens of the golf course.  This meant that the majority of the functional space requirement was an open, wall less area, enclosed by the canopy above and the floor below.

 Courtesy of Arun Nalapat Architects

Arun Nalapat建筑公司提供

当地采石场的萨达拉哈利花岗岩与一条河洗完成-给它一个黯淡的光泽-被用于地板。凿入石头的深沟槽模仿了高尔夫球场的流线型。我们的方法是试图使石头恢复到它原来的原始流体状态，深埋在地球搅动的肠子里，露出它炽热潮湿的矿物灵魂，使它变得柔软、轻盈和柔韧。把它倒入千禧年熔化的釉中，让它在懒散的太阳下松弛和晒太阳，在干爽的风中移动和漂浮。

Locally quarried Sadarahalli granite with a riverwashed finish - giving it a dull sheen - was used for the flooring. Deep grooves cut into the stone mimicked the flowing lines of the golf course. Our approach was an attempt to restore stone to its original primordial fluid state deep inside the churning bowels of the earth, to bare its fiery, moist mineral soul and render it soft, light and pliable. Pour it over the floor in a molten millennial glaze, so that it lazes and basks in the languid sun, shifting and floating in the dry Kolar wind.

 Courtesy of Arun Nalapat Architects

Arun Nalapat建筑公司提供

在高尔夫球场的柔软、绿色、轮廓分明的景观中，俱乐部就像一艘海上的船一样，轻轻地抛锚，它的风度令人梦寐以求，但却是多孔的。邀请客人漫步，漫步-就像被允许进入别人的梦.在寂静中，将你的灵魂直接与风、天空和太阳联系在一起-它减缓了时间，创造了一个似乎总是下午“懒洋洋的空气昏厥”的空间.

In the soft, green, contoured landscape of the golf course the clubhouse lays anchor lightly, like a ship at sea, its demeanour dreamy yet porous. Inviting guests to wander in, wander out - Like being allowed into someone else’s dream...In its stillness, connecting your soul directly to the wind, sky and sun it slows time and creates a space where it seems always afternoon “where the languid air swoons...”

 Courtesy of Arun Nalapat Architects

Arun Nalapat建筑公司提供

 Concept / Ideation

概念/理念

 Courtesy of Arun Nalapat Architects

Arun Nalapat建筑公司提供

Architects Arun Nalapat Architects

Location Kolar, Karnataka, India

Lead Architects Sneha Jacob, Arun Nalapat

Area 625.0 m2

Project Year 2013

Category Landscape

Manufacturers Loading...