Villa Bresson monom

2018-08-26 05:00

 © Alexandra Timpau

c.Alexandra Timpau

布雷森。这座城市安静的部分，以附近的一座矿井命名，建于20世纪初的头几十年。原劳动阶级和文员阶层的住房被安置在正规的、布局良好的城市结构中.自建设以来，他们获得了更多的层次和形式。其中一栋别墅被新别墅所取代，这反映了现在家庭的需要，创造了一个当代的图层，同时也尊重了社区的原有特征。

Bresson. Quiet part of the city, named after a nearby mineshaft, was built in first decades of 20.centrury. Originaly houses for labour and clerk class are placed in regular and well-arranged urban structure. Since the time of construction they have gained more layers and forms. One of them was replaced by new villa, which reflects the needs of the present family and creates a contemporary layer, while respecting the original character of the neighborhood.

Bresson. Quiet part of the city, named after a nearby mineshaft, was built in first decades of 20.centrury. Originaly houses for labour and clerk class are placed in regular and well-arranged urban structure. Since the time of construction they have gained more layers and forms. One of them was replaced by new villa, which reflects the needs of the present family and creates a contemporary layer, while respecting the original character of the neighborhood.

 © Alexandra Timpau

c.Alexandra Timpau

瞄准。增加房屋的体积和可用面积的想法，同时保持街道的规模和30多岁的气氛。强调的是功能平面图和连接的房子与亲密的花园，这是一个扩展的主要居住空间在夏季。

Aim. The idea of increasing the volume and usable area of the house, while maintaining the scale of the street and the atmosphere of 30s. Emphasis is on functional floor plan and on the connection of the house with the intimate garden, which becomes a extension of the main living space in the summer.

Aim. The idea of increasing the volume and usable area of the house, while maintaining the scale of the street and the atmosphere of 30s. Emphasis is on functional floor plan and on the connection of the house with the intimate garden, which becomes a extension of the main living space in the summer.

 © Alexandra Timpau

c.Alexandra Timpau

概念。这个物体设置在一排房子里，它不干涉它。由于这条街与道路相距很小，所以可以建一个宽敞的入口处。通过前厅人可以去大厅。大厅与中央居住空间直接相连，整个楼层以简单平面图的形式展开，流经大玻璃墙进入花园。大厅还可进入厕所和洗衣房，以及通往二楼的楼梯。有两个卧室，浴室，更衣室和祖母的工作室公寓。两间卧室都可以进入面向花园的露台。建筑物后部与花园之间的联系是该项目最重要的组成部分。

Concept. The object is set in a row of houses, it doesn´t interfere with it. Due to the slight offset of the street from the road, a generous entrance to the building could be created. Through the vestibule man can go to the hall. The hall is directly connected with central living space, which spreads in simple plan libre over the entire half of the floor and flows through the large glass wall into the garden. The hall also has access to the toilet and laundry and to the staircase leading to the second floor. There are two bedrooms, bathroom, dressing room and grandmother´s studio flat. Both bedrooms have access to terrace oriented towards the garden. The link between back part of the building and the garden is the most important element of the project.

Concept. The object is set in a row of houses, it doesn´t interfere with it. Due to the slight offset of the street from the road, a generous entrance to the building could be created. Through the vestibule man can go to the hall. The hall is directly connected with central living space, which spreads in simple plan libre over the entire half of the floor and flows through the large glass wall into the garden. The hall also has access to the toilet and laundry and to the staircase leading to the second floor. There are two bedrooms, bathroom, dressing room and grandmother´s studio flat. Both bedrooms have access to terrace oriented towards the garden. The link between back part of the building and the garden is the most important element of the project.

 First floor plan

一楼平面图

 Second floor plan

二层平面图

在外面。建筑物的立面与街道上的其他建筑物保持相同的高度，房子的高度不超过周围的面积。街道立面的紧凑型街区分为两部分。深色决定了二楼工作室公寓的居住空间，也正是由于它，这一部分的质量似乎被压抑了。在一个浅色的部分，有一个图形类似于原始物体的概念，它仍然可以在附近的房子中看到。街道和侧面的正面都是有形的，有切割的窗户孔，主要通向服务室。另一方面，房子完全打开了花园。由于大型无框玻璃和滑动墙，主要的生活空间与花园混合。原来的苹果树是那里最重要的元素。在二楼的露台也是屋顶和遮阳室外坐在一楼。圆形、栏杆和釉面指的是邻里30年代的气氛。

Outside. Facade of the building keeps same level as other buildings in the street and the heigh of the house does not exceed the surrounding area. Street facade of the compact block is divided into two parts. The dark color defines the living space of the studio flat on the second floor, and also thanks to it, this part of the mass seems to be suppressed. In a light coloured part there is a figure resembling the concept of the original object, which is still visible in the neighboring house. Both street and side facades are tangible, with cut out window holes, which leads mainly to the service rooms. On the other hand, the house opens completely into the garden. Thanks to the large-format frameless glass with a sliding wall, the main living space blends with garden. The original apple tree is the most significant element there. The terrace on the second floor is also roofing and shading of the outdoor sitting on the ground floor. Round shapes, railing, and glazed surfaces refer to the 30s atmosphere of the neighborhood.

Outside. Facade of the building keeps same level as other buildings in the street and the heigh of the house does not exceed the surrounding area. Street facade of the compact block is divided into two parts. The dark color defines the living space of the studio flat on the second floor, and also thanks to it, this part of the mass seems to be suppressed. In a light coloured part there is a figure resembling the concept of the original object, which is still visible in the neighboring house. Both street and side facades are tangible, with cut out window holes, which leads mainly to the service rooms. On the other hand, the house opens completely into the garden. Thanks to the large-format frameless glass with a sliding wall, the main living space blends with garden. The original apple tree is the most significant element there. The terrace on the second floor is also roofing and shading of the outdoor sitting on the ground floor. Round shapes, railing, and glazed surfaces refer to the 30s atmosphere of the neighborhood.

 © Alexandra Timpau

c.Alexandra Timpau

在里面。它简单实用。在客厅的玻璃和厨房的后面，花园创造了一个独特的室内背景-苹果树，可食用水果的灌木丛，堆着取暖的木料，一个相邻的温室。相反，卧室由于合适的大窗户，提供了一种隐私感。甚至内部与曲线混合，软化，否则严格理性。

Inside. It is simple and functional. Behind the generous glazing in the living room with a kitchen, mainly the garden creates a distinctive backdrop of the interior - an apple tree, a bush with an eatable fruit, a stacked wood for heating, a neighboring greenhouse ... The bedroom, on the contrary, provides a sense of privacy due to appropriately large windows. Even the interior is blended with curves, softening otherwise strict rationality.

Inside. It is simple and functional. Behind the generous glazing in the living room with a kitchen, mainly the garden creates a distinctive backdrop of the interior - an apple tree, a bush with an eatable fruit, a stacked wood for heating, a neighboring greenhouse ... The bedroom, on the contrary, provides a sense of privacy due to appropriately large windows. Even the interior is blended with curves, softening otherwise strict rationality.

 © Alexandra Timpau

c.Alexandra Timpau

材料。墙体由灰砂砖和矿棉保温组成。在轴承结构前面预加载有气隙，表面由紧凑的FundmaxHPL板组成。它的包层被精确地调谐以获得清洁的细节并支持该房屋的人的规模。水平结构由单片混凝土制成。它是由复杂的钢结构组成的两个水平平面的平台及其屋面系统的施工。加热由电锅炉提供，通过太阳能电池板加热DHW，并在那里安装回收装置。窗户是铝和塑料-铝，地板表面由胶合层压木材制成。

Materials. The walls are composed of lime sand bricks and thermal insulation of mineral wool. The façade is preloaded with air gap in front of bearing structure, the surface is made up of compact FunderMax HPL boards. Its cladding is precisely tuned to achieve clean details and to support the human scale of the house. Horizontal structures are made of monolithic concrete. Exeption is the construction of the terrace and its roofing - a system of two horizontal planes with supports is made up of a sophisticated steel structure. Heating is provided by electric boiler, DHW heating by solar panels and recuperation is installed there.  The windows are aluminum and plastic-aluminum, floor surfaces are frome glued laminated wood.

Materials. The walls are composed of lime sand bricks and thermal insulation of mineral wool. The façade is preloaded with air gap in front of bearing structure, the surface is made up of compact FunderMax HPL boards. Its cladding is precisely tuned to achieve clean details and to support the human scale of the house. Horizontal structures are made of monolithic concrete. Exeption is the construction of the terrace and its roofing - a system of two horizontal planes with supports is made up of a sophisticated steel structure. Heating is provided by electric boiler, DHW heating by solar panels and recuperation is installed there.  The windows are aluminum and plastic-aluminum, floor surfaces are frome glued laminated wood.