架构师提供的文本描述。佐尔巴位于延南东，东面有一条狭窄的5米宽的公路，面向公园.一个普通的住宅区，周围环绕着罕见的单元房和复式住宅。

Text description provided by the architects. Zorba is located in Yeonnam-dong on a narrow 5m wide road toward the east, facing the park. An ordinary residential area where its surrounded by rare single houses and multiplex houses.

Text description provided by the architects. Zorba is located in Yeonnam-dong on a narrow 5m wide road toward the east, facing the park. An ordinary residential area where its surrounded by rare single houses and multiplex houses.

 © Jae-Kyeong Kim

c.Jae-Kyeong Kim

这就是我们规划广告公司大楼的地方。客户的第一个要求是追求非主流的感觉，同时又要简单，更喜欢真正的工业氛围，而不仅仅是外观。公司的目标是在客户关系、内容定位、工作态度和办公室关系中建立真实的氛围。

This is where we plan an advertising company building. The first request from the client was to aim for non-mainstream feeling and be simple at the same time,  and prefer a true industrial atmosphere, not just for the look. A company aims for authentic vibe throughout its customer relation,content orientation, work attitude and office relations.

This is where we plan an advertising company building. The first request from the client was to aim for non-mainstream feeling and be simple at the same time,  and prefer a true industrial atmosphere, not just for the look. A company aims for authentic vibe throughout its customer relation,content orientation, work attitude and office relations.

"我们追求一个与诚实沟通和沟通的公司。"

"We pursue a company who work and communicate with honesty."

"We pursue a company who work and communicate with honesty."

 © Jae-Kyeong Kim

c.Jae-Kyeong Kim

广告公司有意使用地下二楼至五楼，三、四楼出租。与广告公司对创意工作的期望不同，他们总是忠于客户，不管他们的要求多么过分和荒谬，这使得“情感劳动”成为公司工作的本质。

With an intention to use second basement floor to the fifth floor by the advertisement company and third and fourth floors are for lease. Unlike the expectation of an advertising agency would deal with creative work, they are to be always loyal to clients no matter how excessive and absurd their requests are, which makes 'emotional labor' the nature of the company's work.

With an intention to use second basement floor to the fifth floor by the advertisement company and third and fourth floors are for lease. Unlike the expectation of an advertising agency would deal with creative work, they are to be always loyal to clients no matter how excessive and absurd their requests are, which makes 'emotional labor' the nature of the company's work.

由于这个原因，我们计划在每一个工作空间和室外空间的一侧实现休息，这样，一边是让人们放松和治愈他们的思想，另一边是那些工作需要和克服精神的工人。

Due to this reason, it is planned to achieve resting places in every workspace and outdoor space on one side, so where one side is for people to relax and heal their minds, and another for workers who work on tasks require and overcoming spirit.

Due to this reason, it is planned to achieve resting places in every workspace and outdoor space on one side, so where one side is for people to relax and heal their minds, and another for workers who work on tasks require and overcoming spirit.

第二层和第一层的站立高度座椅被认为是一种具有高度差异的结构。每层楼的室外露台都是休息的地方，在那里你可以看到雨，雪和夜，到处都是星星。从五楼的屋顶上看，塞米山景观可以成为一个疗伤的地方。

The standing height seating on the second basement and first floor are considered as a structure with the height difference. The outdoor terraces on each floor are resting places where you can see the rain, snow and night full of stars. The Seongmi mountain landscape can become a healing place from the roof rerrace on the fifth floor.

The standing height seating on the second basement and first floor are considered as a structure with the height difference. The outdoor terraces on each floor are resting places where you can see the rain, snow and night full of stars. The Seongmi mountain landscape can become a healing place from the roof rerrace on the fifth floor.

 © Jae-Kyeong Kim

c.Jae-Kyeong Kim

他们甚至可以仅仅看一看山的梯田就能痊愈。布坎桑山南山和山从远处来的多邦山。如果这是一家我们可以像家一样休息和工作的公司，这难道不是一个心灵所在的家吗？

They even might heal from just looking at the terraces of Mt. Bukansan, Mt. Namsan and Mt. Dobongsan from the distance. If it were a company where we can rest and work like home, wouldn't this be a home where the heart is?

They even might heal from just looking at the terraces of Mt. Bukansan, Mt. Namsan and Mt. Dobongsan from the distance. If it were a company where we can rest and work like home, wouldn't this be a home where the heart is?

“只有一个人才能感觉到这一切都是幸福，那就是拥有一颗同样简单而又自我克制的心。”(希腊佐尔巴)

"The only requirement for one to sense that all this is happiness is to possess a heart that is also simple and self-restrained." (ZORBA The Greek)

"The only requirement for one to sense that all this is happiness is to possess a heart that is also simple and self-restrained." (ZORBA The Greek)

 © Jae-Kyeong Kim

c.Jae-Kyeong Kim

Architects modo architect office

Location Yeonnam-dong, South Korea

Lead Architects kim kyung-hee, lee eung-rak

Area 848.0 m2

Project Year 2017

Photographs Jae-Kyeong Kim

Category Houses Interiors

Manufacturers Loading...