© Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

架构师提供的文本描述。Quinta Gaby(QG)是一座用夯土建造的单一家庭住宅，这是一种有着千年历史的技术，它包括在木质模板内夯实一层潮湿的土来建造实心墙。

Text description provided by the architects. Quinta Gaby (QG) is a single-family residence built using rammed earth, a thousand-year old technique which consists of building solid walls by tamping layers of damp earth inside a wooden formwork.

Text description provided by the architects. Quinta Gaby (QG) is a single-family residence built using rammed earth, a thousand-year old technique which consists of building solid walls by tamping layers of damp earth inside a wooden formwork.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

房子的设计唤起了一种完全的和谐，尊重其自然环境的美丽。QG由三个矩形形状组成，它们位于中央露台周围，木瓜树成为家庭的中心。入口处标有一扇粉红色的门，这是对墨西哥著名建筑师路易斯·巴拉根的杰出作品的小小赞颂。当穿过门时，你进入露台，一个室外空间，它分布、沟通和连接房子的其他房间，作为所有活动的核心，就像过去在墨西哥庄园一样，那里的内部和外部有着亲密的关系。室内空间宽敞而连续，窗户隐藏在墙壁之间，为居民的生活无限制地提供了统一的空间。

The design of the house evokes a complete harmony, honoring the beauty of its natural environment. QG consists of three rectangular shapes, which are located around the central patio where the papelillo tree becomes the heart of the home. The entrance of the house is marked with a pink door, a small tribute to the transcendent work of the renowned Mexican architect Luis Barragan. When crossing the door you enter the patio, an outdoor space, which distributes, communicates and connects the rest of the rooms of the house, acting as the core of all the activities as it used to be in the Mexican haciendas, where the interior and exterior have an intimate relationship. The interior spaces are ample and continuous; the windows hide between the walls opening a unified space where the life of the residents runs without limitations.  

The design of the house evokes a complete harmony, honoring the beauty of its natural environment. QG consists of three rectangular shapes, which are located around the central patio where the papelillo tree becomes the heart of the home. The entrance of the house is marked with a pink door, a small tribute to the transcendent work of the renowned Mexican architect Luis Barragan. When crossing the door you enter the patio, an outdoor space, which distributes, communicates and connects the rest of the rooms of the house, acting as the core of all the activities as it used to be in the Mexican haciendas, where the interior and exterior have an intimate relationship. The interior spaces are ample and continuous; the windows hide between the walls opening a unified space where the life of the residents runs without limitations.  

QG工程通过在住宅中广泛应用，恢复了夯土施工方法的多重效益。从美学的角度看，这种材料提供了无限的设计和创作的可能性；夯土的自然美通过揭露其层次感、色彩和纹理的不规则形状，以及其缺陷和特性，为房子增添了个性和美丽。

The QG project recovers the rammed earth construction method for its multiple benefits by using it extensively in a residential house. From the aesthetic point of view, the material offers unlimited design and creative possibilities; the natural beauty of the rammed earth conveys a great honesty by exposing the irregular shape of its layers, colors and textures that along with its defects and peculiarities, add character and beauty to the house.

The QG project recovers the rammed earth construction method for its multiple benefits by using it extensively in a residential house. From the aesthetic point of view, the material offers unlimited design and creative possibilities; the natural beauty of the rammed earth conveys a great honesty by exposing the irregular shape of its layers, colors and textures that along with its defects and peculiarities, add character and beauty to the house.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

夯土具有热惯量大、湿热舒适性高、CO2排放量低等特点，由于其密度和厚度，具有很好的隔声性能。此外，它的矿物混合物起着阻燃剂的作用。夯土中的元素是溶于水的，如果它们足够湿润，材料的致密性就会丧失，因此它就会变成可塑的，这就说明它是一种可循环利用的元素。

Rammed earth is characterized by its thermal inertia, a high hygrothermal comfort and very low CO2 emissions; it also has a very good acoustic insulation capacity due to its density and thickness. In addition, its mineral mixture reacts as a fire inhibitor.  The elements of rammed earth are soluble in water and if they are moistened enough, the compactness of the material is lost so it becomes moldable and plastic, which qualifies it as a recyclable element.

Rammed earth is characterized by its thermal inertia, a high hygrothermal comfort and very low CO2 emissions; it also has a very good acoustic insulation capacity due to its density and thickness. In addition, its mineral mixture reacts as a fire inhibitor.  The elements of rammed earth are soluble in water and if they are moistened enough, the compactness of the material is lost so it becomes moldable and plastic, which qualifies it as a recyclable element.

 Section A y B

A节YB

作为建筑师，我们希望克服对建造有尊严的住房所应使用的材料的局限观念，重新评估一种传统的建筑方法及其与当前需求和技术之间的功能联系。

As architects, we wanted to overcome the limiting preconception of the materials that should be used for the construction of dignified housing, reassessing a traditional construction method and its functional linkage with current needs and technologies.

As architects, we wanted to overcome the limiting preconception of the materials that should be used for the construction of dignified housing, reassessing a traditional construction method and its functional linkage with current needs and technologies.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

QG以材料，我们的土地，作为重新解释墨西哥建筑的起点，从夯土和我们的西班牙前文化之间的重要关系，以及它的美学和可持续的利益。昆塔响应其周围的材料，从该地区的材料，并利用自然照明和通风。这些材料在其自然状态下使用：厚厚的泥墙和泥土；表面上的混凝土基板和地板；用高纯度石灰抹灰的石板；用从树皮中提取的单宁着色的白色水泥覆盖的水池、水镜和浴室。有机建筑是从内向外发展的，对居住在它及其周围环境的人的需求作出反应。

QG takes the material, our land, as a starting point for a reinterpretation of Mexican architecture, benefiting from the significant relationship between rammed earth and our pre-Hispanic cultures and its aesthetic and sustainable benefits.  The Quinta responds to its surroundings using materials from the region and taking advantage of natural lighting and ventilation. The materials are used in their natural state: thick walls of mud and earth kneaded and rammed; apparent concrete baseboards and floors; slabs plastered with high purity lime; pools, water mirrors and bathrooms covered in white cement colored with tannins extracted from the bark of a tree. An organic architecture develops from the inside out responding to the needs of those who inhabit it and its surroundings.

QG takes the material, our land, as a starting point for a reinterpretation of Mexican architecture, benefiting from the significant relationship between rammed earth and our pre-Hispanic cultures and its aesthetic and sustainable benefits.  The Quinta responds to its surroundings using materials from the region and taking advantage of natural lighting and ventilation. The materials are used in their natural state: thick walls of mud and earth kneaded and rammed; apparent concrete baseboards and floors; slabs plastered with high purity lime; pools, water mirrors and bathrooms covered in white cement colored with tannins extracted from the bark of a tree. An organic architecture develops from the inside out responding to the needs of those who inhabit it and its surroundings.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

Architects Taller Tlaiye

Location Atlixco, Mexico

Architect in charge Arq. David Tlaiye Zorrilla, Arq. Andrea Martínez Álvarez

Area 5867.4 ft2

Project Year 2017

Photographs Yoshihiro Koitani

Category Houses

Manufacturers Loading...