© KuDa Photography

Kuda摄影

架构师提供的文本描述。公平头发的哑铃是FFA和游击队发展之间的合作，与詹姆斯让的原始壁画艺术作品。这幢带有底层零售的投机性写字楼位于伯恩赛德桥头堡开发项目的中心。在伯恩赛德街和威拉米特河的东侧交汇处，桥头堡是波特兰一些最令人兴奋和有趣的新建筑的所在地。

Text description provided by the architects. The Fair-Haired Dumbbell is a collaboration between FFA and Guerrilla Development, with original mural artwork by James Jean. This speculative office building with ground-floor retail is located in the heart of the Burnside Bridgehead developments. At the eastside intersection of Burnside Street and the Willamette River, the Bridgehead is home to some of Portland’s most exciting and interesting new architecture.

Text description provided by the architects. The Fair-Haired Dumbbell is a collaboration between FFA and Guerrilla Development, with original mural artwork by James Jean. This speculative office building with ground-floor retail is located in the heart of the Burnside Bridgehead developments. At the eastside intersection of Burnside Street and the Willamette River, the Bridgehead is home to some of Portland’s most exciting and interesting new architecture.

 © Peter Eckert

彼得·埃克特

哑铃的出发点是一个小的，充满挑战的‘岛屿’网站-包围了繁忙的街道在每一边。为了最大限度地利用该地区的可用空间，该区域的面积略超过四分之一英亩，设计团队将小型互联公共广场纳入底层零售市场。这些允许行人的移动，避难所，和通过现场的能见度。公平头发的哑铃建筑坐落在行动的正中，不回避注意力。

The Dumbbell’s starting point is a small, challenging ‘island’ site – bound by busy streets on every side. In order to maximize usable space in the area, which measures in at just over a quarter-acre, the design team incorporated small interconnected public plazas that flow into the ground-floor retail. These allow for pedestrian movement, refuge, and visibility through the site. The Fair-Haired Dumbbell building sits squarely in the center of the action and doesn’t shy away from attention.

The Dumbbell’s starting point is a small, challenging ‘island’ site – bound by busy streets on every side. In order to maximize usable space in the area, which measures in at just over a quarter-acre, the design team incorporated small interconnected public plazas that flow into the ground-floor retail. These allow for pedestrian movement, refuge, and visibility through the site. The Fair-Haired Dumbbell building sits squarely in the center of the action and doesn’t shy away from attention.

 © Josh Partee

乔希·帕蒂

 Ground Floor Plan

 Courtesy of FFA

FFA提供

 Fifth Floor Plan

五层平面图

该项目由两个倾斜的六层塔组成，在其所有8个立面的手绘原图中。在各级，SkyBridge连接镜像的4000平方英尺办公空间，让那些在那里工作的创意公司能够灵活地构建自己的楼层，以满足他们的需求。由于没有两个标高相同，所以房客和游客都会通过改变大小的窗户，以令人印象深刻的方式看到波特兰的许多角度。在一楼，金发哑铃将补充其附近一带独特的零售服务和创意景观。

The project consists of two canted six-story towers clad in the hand-painted original artwork on all eight of its elevations. At each level, sky bridges connect the mirrored 4,000 sqft office spaces, giving the creative companies who work there the flexibility to build-out their own floor to meet their needs. Since no two elevations are the same, tenants and visitors alike will take in impressive views of Portland’s many angles through windows of varying size. At the ground floor, the Fair-Haired Dumbbell will complement its neighborhood with unique retail offerings and creative landscaping.

The project consists of two canted six-story towers clad in the hand-painted original artwork on all eight of its elevations. At each level, sky bridges connect the mirrored 4,000 sqft office spaces, giving the creative companies who work there the flexibility to build-out their own floor to meet their needs. Since no two elevations are the same, tenants and visitors alike will take in impressive views of Portland’s many angles through windows of varying size. At the ground floor, the Fair-Haired Dumbbell will complement its neighborhood with unique retail offerings and creative landscaping.

 © Peter Eckert

彼得·埃克特

Architects FFA Architecture and Interiors

Location 11 NE Martin Luther King Jr Blvd, Portland, OR 97232, United States

Lead Architects Joe Zody, AIA, NCARB / Associate Partner / FFA Architecture and Interiors

Area 56389.0 ft2

Project Year 2017

Photographs Peter Eckert, KuDa Photography, Josh Partee

Category Retail

Manufacturers Loading...