© Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

架构师提供的文本描述。CASA BGS由两个小木屋组成，该小木屋与塔帕尔帕森林中的一个生活区相连。这个地点是在仔细考虑现有树木之后选定的。所述体积的处理方式避免了任何树木的砍伐，所述方案不是每一卷的正交配置，而是对现场的每棵树的独立放置。最后的位置决定了，不仅是森林中的自然空间，而且还有4棵市长树就在起居区的正前方，使它们成为景观的中心特征。

Text description provided by the architects. Casa BGS consists of two small cabins connected by a living area in the middle of the Tapalpa forest. The site was chosen after careful consideration of existing trees. The volumes are disposed in such a way as to avoid any cutting of trees, the resulting scheme is not an orthogonal disposition of each volume, but a freestanding placement respecting each tree in site. The final placement was decided, not only by the natural space in the forest, but also to have 4 mayor trees right in front of the living area, making them a central feature of the view.

Text description provided by the architects. Casa BGS consists of two small cabins connected by a living area in the middle of the Tapalpa forest. The site was chosen after careful consideration of existing trees. The volumes are disposed in such a way as to avoid any cutting of trees, the resulting scheme is not an orthogonal disposition of each volume, but a freestanding placement respecting each tree in site. The final placement was decided, not only by the natural space in the forest, but also to have 4 mayor trees right in front of the living area, making them a central feature of the view.

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

每个小屋由一个简单的2层石砌建筑和几个开口组成。用道格拉斯冷杉（DouglasFIR）将石头组合物去除，形成每个门和窗口，从而形成一个让人想起蒙德里安最简单的画的图案。在内部，主睡眠区位于具有壁炉的双重高度空间之下。驾驶室内唯一的元件是一个木制盒子，它含有洗浴区域，并用作床头板的背景。在所述盒子的顶部,第二睡眠区域通过横向楼梯被访问。

Each cabin consists of a simple 2 story stone building with several openings. The stone composition is demar- cated with Douglas fir framing each door and window, resulting in a pattern reminiscent of Mondrian’s simplest paintings. On the inside, the main sleeping area sits under a double hight space with a fire place. The only ele- ment in the cabin is a wooden box that contains the bath area and serves as backdrop to the beds headboard. On top of said box a second sleeping area is accessed by a lateral staircase.

Each cabin consists of a simple 2 story stone building with several openings. The stone composition is demar- cated with Douglas fir framing each door and window, resulting in a pattern reminiscent of Mondrian’s simplest paintings. On the inside, the main sleeping area sits under a double hight space with a fire place. The only ele- ment in the cabin is a wooden box that contains the bath area and serves as backdrop to the beds headboard. On top of said box a second sleeping area is accessed by a lateral staircase.

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

 Section-detail

截面详图

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

浴缸被认为是一个可以居住的空间，而不仅仅是功利主义。它的地板是黑色花岗岩，有一个槽作为浴缸，它的水龙头是共用的淋浴在另一边的钢化玻璃。淋浴本身就坐落在石屋外面，在木制的外壳里，上面有一个玻璃的天光，上面有松林的景致。整个沐浴区都是用木头围起来的，包括8“横梁相隔8英寸的天花板，第二层1.5英寸宽1.5英寸的弹孔支撑着沉睡区的硬木地板。

The bath is conceived as a space to be inhabited instead of just being utilitarian. It’s floor is black granite and has a trough that serves as a bathtub, it’s faucet is shared by that of the shower in the other side of a tempered glass. The shower itself sits outside the stone cabin, within the wooden enclosure and topped by a glass sky- light with an under-view of the pine forest. The whole bath area is enclosed in wood, including the ceiling with consist in 8” beams 8 inches apart, a second layer of 1.5” by 1.5” purlins support the hardwood floor of the se- cond sleeping area.

The bath is conceived as a space to be inhabited instead of just being utilitarian. It’s floor is black granite and has a trough that serves as a bathtub, it’s faucet is shared by that of the shower in the other side of a tempered glass. The shower itself sits outside the stone cabin, within the wooden enclosure and topped by a glass sky- light with an under-view of the pine forest. The whole bath area is enclosed in wood, including the ceiling with consist in 8” beams 8 inches apart, a second layer of 1.5” by 1.5” purlins support the hardwood floor of the se- cond sleeping area.

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

照明设计与其他材料一样自然，爱迪生式灯具没有阴影，直接安装在木质表面，或悬挂织物电缆作为吊灯。所有的管道都是用铜和青铜制成的，用来表达自己和雕塑的品质。

The lighting is designed as natural as the rest of the materials, with Edison type lamps without shades and insta- lled directly over wooden surfaces, or with hanging fabric cables as chandeliers. All the plumbing is exposed in copper and bronce and designed to express itself and it’s sculptural quality.

The lighting is designed as natural as the rest of the materials, with Edison type lamps without shades and insta- lled directly over wooden surfaces, or with hanging fabric cables as chandeliers. All the plumbing is exposed in copper and bronce and designed to express itself and it’s sculptural quality.

 © Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

c Fernanda Leonel，Alvaro Moragrega

连接空间是一个简单的生活区，战略上的位置，以充分利用景观的山谷。这个中央空间配有独立的壁炉，悬挂在天花板上，西面通向山谷，在那里有一个烧烤、露台和火坑完成了整个项目。

The connecting space is a simple living area, strategically placed to make the most of the view onto a vale. This central space is equipped with a free standing fireplace which hangs from the ceiling, the western façade opens up to the vale where a grill, terrace and fire pit complete the project.

The connecting space is a simple living area, strategically placed to make the most of the view onto a vale. This central space is equipped with a free standing fireplace which hangs from the ceiling, the western façade opens up to the vale where a grill, terrace and fire pit complete the project.

Architects Alvaro Moragrega / arquitecto

Location Tapalpa, Mexico

Project manager Carlos Ruiz Palomino

Area 1991.32 ft2

Project Year 2018

Photographs Fernanda Leonel, Alvaro Moragrega

Category Houses

Manufacturers Loading...