Aireys Ramp House Irons McDuff Architecture

2018-10-10 21:00

架构师提供的文本描述。其意图是创造一种强烈的逃离沿海丛林的感觉，让客户从他们的小住宅和木材住宅中寻找空间缓息。面临的挑战是它的地理位置是在一个容易发生森林大火的郊区分区。防御冷风和西风日照的简单原则，最大限度地利用北光和严密规划的环流，导致了一种将私人空间包围在周围的想法，以保护自己不受当前条件的影响。

Text description provided by the architects. Intent was to create a strong sense of escape to the coastal bushland, for a client looking for spatial reprieve from their small dwelling and a timber dwelling. The challenge was its location in a bushfire prone, suburban sub-division. Simple principles of defence against cold ocean winds and hot westerly sun, maximising north light and tightly planned circulation, led to the idea of an arm of enveloping the private space within, wrapping itself around as protection against the prevailing conditions.

Text description provided by the architects. Intent was to create a strong sense of escape to the coastal bushland, for a client looking for spatial reprieve from their small dwelling and a timber dwelling. The challenge was its location in a bushfire prone, suburban sub-division. Simple principles of defence against cold ocean winds and hot westerly sun, maximising north light and tightly planned circulation, led to the idea of an arm of enveloping the private space within, wrapping itself around as protection against the prevailing conditions.

 © Nic Granleese

C.Nic Granleese

当房屋降落到现场时，它的紧肤的具有有限开口的耐火木材，扩大了当地的景观和阳光进入这些空间。分区的内部空间以类似的方式降落到场地中：封闭的睡眠空间在紧蒙皮的盒子中升高；活的空间打开并与天然景观接合。

As the house descends into the site, its tight skin of bushfire resistant timber with limited openings, expands inviting the native landscape and sunlight into the spaces. Zoned internal spaces descend into the site in a similar manner: the more enclosed sleeping spaces elevated in the tightly skinned box; the living spaces open and engaged with the native landscape.

As the house descends into the site, its tight skin of bushfire resistant timber with limited openings, expands inviting the native landscape and sunlight into the spaces. Zoned internal spaces descend into the site in a similar manner: the more enclosed sleeping spaces elevated in the tightly skinned box; the living spaces open and engaged with the native landscape.

 Floors plans

楼层图

彩色混凝土砌块的底座嵌入地面，有助于防火，而上层木料层则漂浮在钢结构上，与下面的载货港结合在一起。紧密的木皮在西方的甲板和入口处继续存在，形式是扁平的防御工事，有助于防御性的做法，同时允许内部的交叉通风和隐私。

The base of coloured concrete blocks embeds itself in the ground, contributing to fire defence, while the upper timber level floats on steel structure integrating the carport below. The tight timber skin continues across decks and entries to the west in the form of battened flyscreens, contributing to the defensive approach, while allowing cross ventilation and privacy within.

The base of coloured concrete blocks embeds itself in the ground, contributing to fire defence, while the upper timber level floats on steel structure integrating the carport below. The tight timber skin continues across decks and entries to the west in the form of battened flyscreens, contributing to the defensive approach, while allowing cross ventilation and privacy within.

 © Nic Granleese

C.Nic Granleese

 © Nic Granleese

C.Nic Granleese

到达后立即进入逃逸。进入房子后，住户们把后面的街道封闭起来，被围住在里面。石灰胶合板衬里，木材地板和袋装封锁建立了一种安静的温暖和遏制的感觉。当一个人下楼进入房子时，这片天然材料打开了景观，建立起与休息的最终联系。

Arrival immediately imbues escape. Entering the house, occupants close the street behind, enveloped within. Limed plywood linings, timber floors and bagged blockwork establish a sense of quiet warmth and containment. As one descends into the house, this patina of natural materials opens into the landscape, establishing the final connection with respite.

Arrival immediately imbues escape. Entering the house, occupants close the street behind, enveloped within. Limed plywood linings, timber floors and bagged blockwork establish a sense of quiet warmth and containment. As one descends into the house, this patina of natural materials opens into the landscape, establishing the final connection with respite.

 © Nic Granleese

C.Nic Granleese

精心配置的循环、通向甲板区域的膨胀开口以及内部表达的屋顶形式提供了空间慷慨，从而使占地面积小。日床、睡眠舱和存储元件，集成在诸如台阶之类的区域中，进一步促进了有效的足迹，它们的隐藏使得焦点集中在外部的景观上。

Carefully configured circulation, expansive opening to the deck area and internally expressed roof form provide a spatial generosity that belies the small footprint. Daybeds, sleeping compartments and storage elements, integrated in areas such as steps, contribute further to the efficient footprint, their concealment allowing focus on the external landscape.

Carefully configured circulation, expansive opening to the deck area and internally expressed roof form provide a spatial generosity that belies the small footprint. Daybeds, sleeping compartments and storage elements, integrated in areas such as steps, contribute further to the efficient footprint, their concealment allowing focus on the external landscape.

 © Nic Granleese

C.Nic Granleese

整体形式承认它在城郊灌木丛中的位置。它的前部响应街道；坡道标志着公众到达的入口。它的整体形态和物质性回归到其景观位置的起源。简单的石板屋顶和遗址的瀑布一起倒塌。上升到一端，盘旋自己形成一个车库，它下降到场地的边缘，包裹自己再次下降，因为较低的层次嵌入在地面上。自然固有的质感和色彩的材料在灌木丛景观中是静音的。

The overall form acknowledges its location within a peri-urban bush setting. Its front responds to street; the ramp gesturing entry for public arrival. Its overall form and materiality return to the origin of its landscape place. The simple skillion roof falls with the falls of the site. Elevated to one end, hovering itself to form a carport, it falls down to the site edge, wrapping itself down again as the lower levels embed in the ground. Materials of natural inherent texture and colour are muted within the bush landscape.

The overall form acknowledges its location within a peri-urban bush setting. Its front responds to street; the ramp gesturing entry for public arrival. Its overall form and materiality return to the origin of its landscape place. The simple skillion roof falls with the falls of the site. Elevated to one end, hovering itself to form a carport, it falls down to the site edge, wrapping itself down again as the lower levels embed in the ground. Materials of natural inherent texture and colour are muted within the bush landscape.