Sci-fi illustrations accompany winning story in architectural fairytale competition
2017-02-09 17:49
不畏重力的巨型建筑被乌克兰建筑师米哈伊洛·波诺马连科(Mykhailo Ponomarenko)的插图插入到景观中,他在一场创造建筑童话的竞赛中获得了第一名。
本周早些时候,在华盛顿国家建筑博物馆举行的颁奖典礼上,波诺马连科被宣布为2017童话大赛的获奖者。
现在已经是第四年了,这次比赛由博物馆、美国建筑学院学生协会(AIAS)和纽约建筑平台空白空间(Blank Space)组织。
波诺马连科的故事是描绘了绘画的风景中的不受重力影响的基础设施。
参赛者根据建筑主题提交一系列图片来支持一个短篇故事。
组织者说:“童话竞赛中提出的建议创造了整个想象世界--他们建立沉浸式的故事,既靠他们不说话的话,也靠他们所做的。”
普诺马连科的故事“最后一天”获得了一等奖,该故事描述了俄罗斯发现“大重力异常”后建立的一个圆柱形城镇和浮动环农场。
这些科幻基础设施被雕刻成一座山,环绕着山顶,与自然和谐相处。他们被描绘在普诺马连科的图像中,作为古典山水画的元素。
特伦斯·赫克托因“城市步行者”获得二等奖
他说:“风景总是激励我把一些奇怪的、不真实的、超出人类尺度的东西放进去,这些东西既不可行,也不实用,与自然环境形成对比,但也存在于同一尺度上。”
Ponomarenko说:“这些讽刺性的干预导致了对自然的新的想法和感受,使观众更加了解环境和我们对它的有害影响。”
城市步行者是一种有知觉的建筑,它的移动速度比人类所能察觉的要慢。
第二名被授予芝加哥建筑师特伦斯·赫克托。他的作品“城市步行者”讲述了一个有知觉的建筑物种的故事,它的移动速度比人类所能察觉的要慢。
赫克托说:“这个故事中的城市是对文明和城市化的探索,人类与自然和生物系统的关系比人类的寿命长得多。”
“在人类和自然时间框架之间建立一种更密切的关系--从时间上讲,这让我得出了一种新的城市类型,这也是一个过度剥削的寓言。”
三等奖得主Ariane Merle d‘Aubigné和Jean Maleyrat的故事是以难民为基础的。
法国二重奏阿丽亚娜·梅勒·奥比尼和让·马利拉特的故事排在第三位。在他们的故事中,难民们在天空中建造了棚户区,在高高的高耸的高跷上建起了房屋,以逃避压迫和地面上的规定。
他们说:“移民、财富积累、人口过剩、恐怖主义威胁和污染是我们每天都要面对的一些问题。”“我们通过这个诗意的故事突出了这些关注和我们对艺术的热爱。”
二人想象难民在天空中建造房屋,以逃避地面的压迫。
AIAS得分率最高的奖项是由AIAS成员颁发给在新泽西学习期间认识的MariaSyed和阿德里亚娜·戴维斯。
他们的孟菲斯影响的建筑素描的一个朴素的住宅提供了一个叙事的背景,其中每个房间使其居住者的行为不同。
他们说:“”游戏屋“体现了这样一种理念,即建筑可以使居住者的个性黯然失色,建筑的特征和风格决定了居民的情绪。”
玛丽亚·赛义德和阿德里亚娜·戴维斯的“玩屋”获得了AIAS奖。
“家庭的巨大纹理和不和谐的角度激发了这个故事的灵感:从一个房间过渡到另一个房间,表现为剧烈的生理和心理变化。”
评审团还授予了10项荣誉提名,这与获奖者在Blank Space的网站上的全部故事一起找到。
他们受孟菲斯影响的图画为每一个房间的使用者提供了不同的叙述环境。
去年的童话比赛是由西雅图公司OlsonKunming获得的,故事讲述了一名死建筑师的故事,他被复活,陷入了未来派的城市景观,而爱丽丝梦游仙境则成为了一个充满幻想的世界充满了2014年获奖项目的一个充满幻想的世界的背景。
下面请阅读波诺马连科的“胜利童话”全文:
最后一天由Mykhailo Ponomarenko
他们在边缘,面对美丽的山景和雄伟的土星A6环,盘旋在一个尖顶附近。
土星A6是一个巨大的人造平台,它使用反重力引擎来欺骗自然规律,并向宇宙的创造者证明我们可以控制游戏。在那些由于缺乏平坦的表面和风景如画的景观而难以谋生的地方,土星技术为其公民带来了一系列新的情感和体验。土星A6是一个农业平台。人们非常高兴地在他们的“机会领域”工作,同时,思考他们周围令人叹为观止的景色。
马蒂娜和西弗拉正在拜访马蒂娜的祖父,他在第3区有一块马铃薯田。农场的生活很好,但有时人们会失去卫星信号,在某些情况下中断他们的互联网和其他网络连接数周。
波诺马连科的获奖作品描述了一种叫做“土星”的浮环,它支持农业。
因为它是农业平台,所以没有人像他们在度假平台上那样,马上就去修理它。
不管怎样,这是中断的几个星期之一,女孩们走到对面山上的固定电话前。Sefora想叫她“妈妈”和几个朋友来分享她在土星A6上的经历,并对维修人员的“hijos de putas”进行一点发泄。当她在打电话时,马蒂试图抓住信号。谁知道呢,也许她可以从这里查看她的Facebook,但命运希望他们在这周内继续关注现实。
当城市遍布陆地和海洋后,唯一可以移动的地方就是天空--我们征服了它。现在我们茁壮成长,与自然和谐相处。我们对它的美丽敞开心扉,我们拥抱它--我们生活在它之上,我们与它一起生活。土星现在已经遍布世界各地了。完全安全和干净,他们为我们提供了奇妙的观点,使我们意识到周围的世界。他们改变了我们的集体心态,使我们重新思考我们在世界上的地位和我们对世界的影响。任何在平坦土地上工作的人,比如农民,现在都可以继续在他们的土地上工作--突然之间,你可以更好地感觉到天空的规模和空间的深度。此外,人们逐渐习惯了更高的海拔,帮助他们为子孙后代培养了更多的耐力和更丰富的想象力。我们大多数人对世界观的看法太狭隘了。有了土星,我们突然开始看到更大的景象。这帮助我们更好地认识到我们对地球的景观和生态的影响。
土星技术是在沃营养戈尔斯克引入世界的(俄文为Внутригорск,意为“山内”)。这是1967在苏联首次发生的,是纯粹偶然发现的。尼可迪姆是阿拉泰山区的一名牧羊人,他注意到他的羊群中有一名失踪的成员。玛莎,他最珍贵的羊之一,无处可寻。经过短暂的搜索,尼可迪姆发现玛莎在山表面的裂缝中。尼可迪姆一心想保护他的羊群,就跟着她走进了裂缝。
土星还提供景观的景观,帮助人们更好地认识到人类对地球的影响。
经过一段时间的探索,尼可迪姆终于发现自己和玛莎在山面对面的一个巨大的洞穴里。物理定律在这里并不是以传统的方式起作用的,但他并没有注意到这是出于恐惧和黑暗的笼罩。后来,他向村委会报告了这个神秘的洞穴,村委会派地质学家去调查。这就是如何发现大重力异常-GGA。
在发现GGA之后,这个地区变得人满为患,所有类型的人,知识分子和不受欢迎的人,包括科学家、劳工和军人。GGA太奢侈了,他们决定建立一个科学研究机构和一个新的城镇来容纳所有的人。这就是沃营养戈斯克是如何建立起来的。
在沃营养戈斯克进行的GGA研究帮助科学家们研制出了一种反重力发动机。这些发现导致了第一颗土星的建造。它们之所以被称为“土星”,是因为环、平台在山顶盘旋,与地球相似。
我父亲听说过“山上的一个奇怪的小镇”和第一座土星正在建造的谣言。所以,在1978的夏天,他和一个朋友去看了。经过一天的跋涉,阿拉泰地区的山区将带他们到弗营养戈尔斯克。当他们到达该地区时,他们在穿越山区的路上看到了一条风景如画的道路。从远处看,它就像一条DNA链,在山上盘旋。这个螺旋使他们兴奋了15公里,最后把他们带到山谷里。爸爸得出结论,这是某种象征性的入口,进入沃营养戈尔斯克--然后他们看到了这个小镇。真是难以置信。山中有一个巨大的圆柱形洞,城内有一个包扎的地方。很明显,中心没有重力,因为在两极有两个大的研究设施,两边是典型的苏联居民区,所以他们去探索它。
这是一个苏联小镇,有一排五层楼高的房屋,通常在被称为“khrushchevka”的人中间,中间有茂密的院子。我是在乡下另一边的类似的房子和院子里长大的,所以我立刻就有了“城市设计”的感觉。还有一所学校和一所幼儿园。所有其他必需品都是在研究设施内提供的。
当你站在一个院子里时,你可以抬头看到对面的人!真了不起!那里的孩子们有非常奇怪的游戏,所有的游戏都是把一个院子里的东西扔到另一个上面,而不是撞上研究塔。有些人会使用弹弓。
波诺马连科的故事中的其他基础设施包括一条“DNA”道路,蜿蜒穿过山脉。
每户人家的入口处都有老人,大多是老奶奶,他们坐着聊天。我爸爸注意到他们在讨论他们,可能是因为他们看起来像游客。一个男孩走过来,问他们从哪里来。爸爸说他们是谁,他们在做什么。男孩似乎很兴奋,在交换了一块巧克力棒和一支木炭黑铅笔后,男孩领着他们到了其中一所房子的屋顶。这种观点绝对是超现实的。山和谷倾斜了90度。在一个尖顶周围,他们看到了一个土星--第一个!规模是巨大的,但同时它与周围的景观和谐-它是整个城镇圈成一个圈。它的水平线与这座山的垂直度形成对比。它是宁静的,高的,绝对不能从陆地上到达。
我爸爸和他的朋友看到无数的物体在它周围飞行,可能是载着人和货物的。当他从屋顶望着土星和沃营养戈斯克时,他向他们提议把一块砖块扔到一些恶霸居住的另一边。爸爸笑了,但拒绝了。
一天结束时,他们开始开车回去。山峦、沃营养戈斯克、土星和“DNA”高速公路远远落后于它们。在高速公路的最后一个拐角处,他们看到又有两个圆环盘旋在平坦的田野上,这让他们大吃一惊。爸爸从来没见过土星那么近。最上面又是赫鲁晓夫卡,中间是茂盛的绿色植物,还有大机构和电线杆,都被夕阳的暖光遮住了。他们在其中一个环的中心处停了下来。他们觉得自己看到了未来。就好像整个城市都能在你的手里,而且它可以。对我父亲来说,这是一个时代的结束,但他知道明天将开始一个新的时代,抓住无数的机会。戒指静静地在空中盘旋,等待着。
阅读更多建筑图纸新闻建筑插图童话
梅哈伊洛·波诺马连科在一场创造建筑童话的竞赛中,将巨型建筑插入到风景中,在插图中获得了第一名。
下载