架构师提供的文本描述。3Box92位于巴黎西部的布洛涅比朗古(92区)，是一座建于19世纪现有建筑上的2层垂直延伸部分。房间单元由预制系统组成，层层堆叠，形成了大量的叠加、空隙和双高。

Text description provided by the architects. Located in Boulogne Billancourt (district 92), on Paris’s western area, 3Box92 is a 2 floor vertical extension constructed on an 19th century existing building.Entirely built with prefabricated systems, the room units are stacked one to another, creating mass superpositions, voids and double heights.

Text description provided by the architects. Located in Boulogne Billancourt (district 92), on Paris’s western area, 3Box92 is a 2 floor vertical extension constructed on an 19th century existing building.Entirely built with prefabricated systems, the room units are stacked one to another, creating mass superpositions, voids and double heights.

 © Stephane Malka Architecture

斯蒂芬-马尔卡建筑

这座建筑是完全可持续的，是用天然和可回收的材料建造的。它的木结构是由负责任的管理森林认证的，在我们的车间里建造的没有任何干扰，在极短的时间内，多亏了我们的专利面板和独特的预制技术。这些专利是与一支由“世界报”的内行人和专家组成的团队合作获得的。

This building is entirely sustainable, and has been made with natural and recyclable materials. Its wooden structure is certified from responsibly managed forests, and has been built without any nuisance in our workshops, in extremely short time thanks to our patented panels and unique techniques of prefabrication. These patents were achieved in collaboration with a team of ingeneers and specialists from “Les Toits du Monde”

This building is entirely sustainable, and has been made with natural and recyclable materials. Its wooden structure is certified from responsibly managed forests, and has been built without any nuisance in our workshops, in extremely short time thanks to our patented panels and unique techniques of prefabrication. These patents were achieved in collaboration with a team of ingeneers and specialists from “Les Toits du Monde”

此外，该结构是灵活的，建立了一个制度，使住房能够根据居民的需要增长。这些系统包括面板，创造了优良的热惯性和高性能的绝缘.这样，模块就可以被分配到最基本的建筑需求，如太阳能博览会，整个概念塑造的体积，开口，但也处理单位；南面，向花园开放，涂上白色石灰洗；它的厚壁，双高，梯田，游泳池和悬臂正在优化太阳输入和热惯性以及自然气流，这是从南地中海建筑继承下来的一种原始的技巧。每个房间都被认为是一间酒店套房，紧凑而实用。

Moreover, the structure is flexible, built with a system allowing the housing to grow according to the needs of the inhabitants. Thoses systems incorporate panels creating an excellent thermal inertia and a high-performance insulation. This way, modules can be assigned to the most basic needs of architecture such as solar exposition.This whole concept shapes the volumes, the openings but also the treatment of the units; The south facade, opened towards the garden, is buttered with white limewash; its thick walls, double heights, terraces, pool and cantilevers are optimizing solar input and thermal inertia and natural airflow, an original savoir faire inherited from South Mediterranean Architecture. Each room is considered like an hotel suite, compact and functional.

Moreover, the structure is flexible, built with a system allowing the housing to grow according to the needs of the inhabitants. Thoses systems incorporate panels creating an excellent thermal inertia and a high-performance insulation. This way, modules can be assigned to the most basic needs of architecture such as solar exposition.This whole concept shapes the volumes, the openings but also the treatment of the units; The south facade, opened towards the garden, is buttered with white limewash; its thick walls, double heights, terraces, pool and cantilevers are optimizing solar input and thermal inertia and natural airflow, an original savoir faire inherited from South Mediterranean Architecture. Each room is considered like an hotel suite, compact and functional.

 © Stephane Malka Architecture

斯蒂芬-马尔卡建筑

北部湾可以俯瞰街道，用黑色石灰水覆盖；在这一侧，有不需要永久加热或太阳能输入的空间。用很少的开口制作，这个立面用定制的遮光系统和百叶窗处理，以保护内部的隐私。

The north façade overlooking the street is covered with black limewash ; on this side, there is spaces which don’t require permanent heating or solar input. Made with very few openings, this facade is treated with custom shade systems and shutters to preserve the in-house privacy.

The north façade overlooking the street is covered with black limewash ; on this side, there is spaces which don’t require permanent heating or solar input. Made with very few openings, this facade is treated with custom shade systems and shutters to preserve the in-house privacy.

 © Stephane Malka Architecture

斯蒂芬-马尔卡建筑

在超语境和双头建筑的十字路口，这个项目是对地中海白话建筑的当代重新诠释，传达了这一文化在陆地和海洋之间的身份复杂性。

At the crossroads of hyper-contextual and bicephalous architecture, This project is a contemporary reinterpretation of the Mediterranean Vernacular Architecture, and conveys the identity complexities of this culture between land and sea.

At the crossroads of hyper-contextual and bicephalous architecture, This project is a contemporary reinterpretation of the Mediterranean Vernacular Architecture, and conveys the identity complexities of this culture between land and sea.

 © Stephane Malka Architecture

斯蒂芬-马尔卡建筑