© Philippe Biolatto

(c)ppeBiolatto

架构师提供的文本描述。MaisonP坐落在一个村庄里，坐落在一个舒适的空间里，在山坡上有茂密的植被，俯瞰阿尔卑斯山的全景。

Text description provided by the architects. Located in a village, MaisonP nestles in a cosy space boasting dense vegetation on a hillside parcel offering a panoramic view over the Alps.

Text description provided by the architects. Located in a village, MaisonP nestles in a cosy space boasting dense vegetation on a hillside parcel offering a panoramic view over the Alps.

 © Philippe Biolatto

(c)ppeBiolatto

这所房子的简单体积被设计成与土地的方向相结合。因此，山的自然坡度的变化被保持在最低限度，并保持其野生特征。

The simple volumes of the house were designed to marry with the orientation of the land. Changes to the natural slope of the hill are thus kept to a minimum and its wild character preserved.

The simple volumes of the house were designed to marry with the orientation of the land. Changes to the natural slope of the hill are thus kept to a minimum and its wild character preserved.

 © Philippe Biolatto

(c)ppeBiolatto

该项目由两个不同的部分组成：主楼和一座砖石外建筑。这座房子的建筑面积为296平方米，建筑在同一层，但分为几个单元。一楼由三个高度相同的体积组成：74平方米。车库、入口处/厨房区和卧室/客厅区，后者包括4间卧室，包括主卧室。这座大楼的建筑面积为95平方米，略高于房屋，位于土地的西北部。

The project is composed of two distinct parts: the main house and a drystone outbuilding. The house, with a floor area of 296 sqm, is built on one and the same level but divided into several units. The ground floor comprises three separate same height volumes: the 74 sq m. garage, the entrance/kitchen area and the bedroom/living room area, the latter containing 4 bedrooms including the master bedroom. The outbuilding, with a floor area of 95 sq m, is slightly higher than the house, and lies on the north-west part of the land.

The project is composed of two distinct parts: the main house and a drystone outbuilding. The house, with a floor area of 296 sqm, is built on one and the same level but divided into several units. The ground floor comprises three separate same height volumes: the 74 sq m. garage, the entrance/kitchen area and the bedroom/living room area, the latter containing 4 bedrooms including the master bedroom. The outbuilding, with a floor area of 95 sq m, is slightly higher than the house, and lies on the north-west part of the land.

 © Philippe Biolatto

(c)ppeBiolatto

这个项目被分成两个，沿着植物衬里的运河，在整个房子的整个长度上提高了它的视角。该入口在池塘周围进行。

The project is divided into two, along a plant-lined canal, transparency enhancing its perspective along the full length of the house. The entry proceeds around a pond.

The project is divided into two, along a plant-lined canal, transparency enhancing its perspective along the full length of the house. The entry proceeds around a pond.

MaisonP不是一元论，而是一种建筑构图，围绕着空旷的空间，让人想起普罗旺斯的生物气候建筑。

MaisonP is not a monolith but an architectural composition, structured around empty spaces, in reminiscence of the bioclimatic architecture of Provence.

MaisonP is not a monolith but an architectural composition, structured around empty spaces, in reminiscence of the bioclimatic architecture of Provence.

 © Philippe Biolatto

(c)ppeBiolatto

Architects PietriArchitectes

Location Le Puy-Sainte-Réparade, France

Lead Architects PietriArchitectes

Area 296.0 m2

Project Year 2017

Photographs Philippe Biolatto

Category Houses

Manufacturers Loading...