© Henderson Real Estate Agency Limited

c.恒基地产代理有限公司

架构师提供的文本描述。H皇后是一座商业建筑，混合了两个不同的组成部分：艺术画廊和F

Text description provided by the architects. H Queen’s is a commercial building that mixes 2 distinct components: Art galleries and F&B to form a unique lifestyle building. At 125 meters tall, the building is clad in Low-E glass achieving LEED gold status. Of the 24 floors, 2/3 are designed for art galleries with 4.65 meters high floor to floor.

Text description provided by the architects. H Queen’s is a commercial building that mixes 2 distinct components: Art galleries and F&B to form a unique lifestyle building. At 125 meters tall, the building is clad in Low-E glass achieving LEED gold status. Of the 24 floors, 2/3 are designed for art galleries with 4.65 meters high floor to floor.

 © Nirut Benjabanpot

(Nirut Benjamin Abanpot)

外部为三层玻璃，具有零UV穿透。底层和顶部是F

The exterior is triple glazed with zero UV penetration. The bottom floors and the top are F&B floors with staggered terraces for al fresco dining, resulting in interlocking sculptural form. Alongside the historic Pottinger Street, and the 2 lanes wide Stanley Street, a series of terrace setbacks was created to allow openness and daylight penetrating onto Stanley Street.

The exterior is triple glazed with zero UV penetration. The bottom floors and the top are F&B floors with staggered terraces for al fresco dining, resulting in interlocking sculptural form. Alongside the historic Pottinger Street, and the 2 lanes wide Stanley Street, a series of terrace setbacks was created to allow openness and daylight penetrating onto Stanley Street.

 © Nirut Benjabanpot

(Nirut Benjamin Abanpot)

 © Nirut Benjabanpot

(Nirut Benjamin Abanpot)

将大型艺术品装填到建筑物中的主要问题是通过在屋顶上安装起重机来解决的。艺术品由赤柱街悬挂，由一个3米x4.5米可开放的幕墙板直接进入大楼，重量可达1.25吨。该建筑可开放的立面为那些想要自然通风的租户提供了被动的能源使用和灵活性。

The main problem in loading large artworks into the building is solved by mounting a crane on the roof. Artworks are hoisted from Stanley Street, through a 3-meter x 4.5-meter openable curtain wall panel directly into the building, lifting a weight up to 1.25 ton. The building’s openable façade allows passive energy use and flexibility for tenants who want natural ventilation.

The main problem in loading large artworks into the building is solved by mounting a crane on the roof. Artworks are hoisted from Stanley Street, through a 3-meter x 4.5-meter openable curtain wall panel directly into the building, lifting a weight up to 1.25 ton. The building’s openable façade allows passive energy use and flexibility for tenants who want natural ventilation.

 © Nirut Benjabanpot

(Nirut Benjamin Abanpot)

Architects CL3 Architects

Location 80 Queen's Road Central, Central, Hong Kong

Area 6921.0 m2

Project Year 2017

Photographs Nirut Benjabanpot, Henderson Real Estate Agency Limited

Category Commercial Architecture