架构师提供的文本描述。对于戴金家(4x14m)来说，作为越南大多数街道房屋，自然光的解决和通风是设计任务的前提。

Text description provided by the architects. With Dai Kim house (4x14m), as most of the street houses in Vietnam, the solution of natural light and ventilation is a prerequisite for the design task.

Text description provided by the architects. With Dai Kim house (4x14m), as most of the street houses in Vietnam, the solution of natural light and ventilation is a prerequisite for the design task.

 © Triệu Chiến

(C)Triệu chiến

我们希望创造一个节奏和灵活的空间，在这个空间中，人们可以与太阳、自然风和树木在这片小地块中最接近的方式生活在一起。

We hope to create a rhythm and flexible space, where people can live in harmony with the sun, natural wind and trees by the closest way in this small plot of land.

We hope to create a rhythm and flexible space, where people can live in harmony with the sun, natural wind and trees by the closest way in this small plot of land.

 © Triệu Chiến

(C)Triệu chiến

斜面楼面解决方案旨在模糊顶部和底部之间的边界，这创造了一个连续的连接，消除了多层(5层)的感觉。我们利用楼梯间的空间，当落地被设计成房间的大厅时，创造了一种隐私感。

Deviated floor solution is designed to blur the boundary between the top and the bottom, which creates a continuous connection and eliminates the sense of multi-floors (5 floors). We take advantage of the stairwell space when the floor landing is designed to be the hall of the room, creating a sense of privacy.

Deviated floor solution is designed to blur the boundary between the top and the bottom, which creates a continuous connection and eliminates the sense of multi-floors (5 floors). We take advantage of the stairwell space when the floor landing is designed to be the hall of the room, creating a sense of privacy.

 © Triệu Chiến

(C)Triệu chiến

卫生间布局灵活，功能空间分离，以确保最佳密度。

Toilet is distributed flexibly and functional spaces are separated to ensure optimum density.

Toilet is distributed flexibly and functional spaces are separated to ensure optimum density.

我们还考虑小心地将“性质”带入生活空间。几乎每一个房子的位置总是至少有一个角落，树木会软化空间，让人感到放松和温柔！

We also consider carefully bringing “nature” to living space. Nearly every location of the house always has at least a corner of the trees that will “soften” the space and make the feeling relaxed and gentle!

We also consider carefully bringing “nature” to living space. Nearly every location of the house always has at least a corner of the trees that will “soften” the space and make the feeling relaxed and gentle!

 © Triệu Chiến

(C)Triệu chiến

作为一座位于西侧的住宅，夏季的抗热解计算势在必行。我们用三层溶液来抗热.第一层为220 mm外墙，以防止阳光直射；第二层为绿色缓冲层，阻挡灰尘、产生氧气并将热空气推向外；第三层为玻璃门，以获得光线并防止间接热量进入房屋。这种解决方案使房子总是凉爽，光线充足，可以看到天然树木.

As a house located in the western direction, it is imperative to calculate anti-heat solution in summer. We use a 3-layer solution for anti- heat. The first layer is 220 mm external wall to prevent the direct sunlight, the second layer is a green buffer that blocks dust, generates oxygen and pushes hot air outward; the third layer is glass door to get the light and prevent indirect heat to the house. This solution makes the house always cool, light-filled and has a view of natural trees.

As a house located in the western direction, it is imperative to calculate anti-heat solution in summer. We use a 3-layer solution for anti- heat. The first layer is 220 mm external wall to prevent the direct sunlight, the second layer is a green buffer that blocks dust, generates oxygen and pushes hot air outward; the third layer is glass door to get the light and prevent indirect heat to the house. This solution makes the house always cool, light-filled and has a view of natural trees.

 © Triệu Chiến

(C)Triệu chiến

整个楼梯由铁框架和木表面组成，而不是混凝土。因此，光和风可以自由地传播到建筑的所有空间，为住在戴金家的人们创造一种通风和审美的感觉。

The whole staircase is made of iron frame and wood surface instead of concrete. Therefore, the light and wind can go freely to all the spaces of the building to create an airy and aesthetic sense for the people living in Dai Kim house.

The whole staircase is made of iron frame and wood surface instead of concrete. Therefore, the light and wind can go freely to all the spaces of the building to create an airy and aesthetic sense for the people living in Dai Kim house.