Reconstructed Past MABIRE REICH Architectes

2018-12-14 12:00

 © Guillaume Satre

纪尧姆·萨特雷

架构师提供的文本描述。与它落成时的样子相比，让·默莫兹学院是60年代学者建筑的典型见证。我们利用需要、扩大餐饮设施和创建科学集群的机会，重新思考不同建筑之间的进展和联系，并重新定义一个新的特征。

Text description provided by the architects. Close from what it must have looked like when it was inaugurated, college Jean Mermoz is a typical witness of scholar architecture from the ’60s. We took the opportunity of the need, the extension of the meal facilities and the creation of the sciences cluster, to rethink progress and links between the different buildings, and redefine a new identity.

Text description provided by the architects. Close from what it must have looked like when it was inaugurated, college Jean Mermoz is a typical witness of scholar architecture from the ’60s. We took the opportunity of the need, the extension of the meal facilities and the creation of the sciences cluster, to rethink progress and links between the different buildings, and redefine a new identity.

 © Guillaume Satre

纪尧姆·萨特雷

 © Guillaume Satre

纪尧姆·萨特雷

我们对学校大楼和食堂之间的地形进行了改造，以获得清晰和无障碍的进展。我们还拒绝了画廊的主题，并增加了一个新的连接日校建筑和食堂。这两个新组合有着相似的建筑风格。这两个门面重新定义了入口处的视角。

We remodeled so the topography between the day-school building and the canteen to get clear and disabled-accessible progress. We also declined the gallery theme and added a new one to link day-school building and canteen. The two new ensembles have a similar architectural writing. The two façades redefine the entrance perspective.

We remodeled so the topography between the day-school building and the canteen to get clear and disabled-accessible progress. We also declined the gallery theme and added a new one to link day-school building and canteen. The two new ensembles have a similar architectural writing. The two façades redefine the entrance perspective.

 © Guillaume Satre

纪尧姆·萨特雷

两个由钢框架支撑的木网在不同的平面上相互响应，重新定义院子的背景景观。工作模式，雪佛龙在这里，强烈的物质性和与大自然的联系重新引入院子导致了一个强大和温暖的新身份，捕捉阳光和阴影。

Two wooden nets held by a steel frame are responding one to another, in different planes and redefine the yard background landscape. Working the pattern, the chevron here, a strong materiality and the link with nature reintroduced in the yard lead to a strong and warm new identity, catching sunlight and shadows.

Two wooden nets held by a steel frame are responding one to another, in different planes and redefine the yard background landscape. Working the pattern, the chevron here, a strong materiality and the link with nature reintroduced in the yard lead to a strong and warm new identity, catching sunlight and shadows.

 Floor Plan - Restauration

平面图-重建

食堂，以及科学教室，同时慷慨地向外开放，并受到木制网的保护。内部空间也被仔细地与暴露的混凝土，木材，图案的瓷砖和日光在走廊上的表现。

The canteen, as well as the science classrooms, are at the same time generously opened outward and protected by the wooden net. Inner spaces are also carefully worked with the expression of exposed concrete, wood, the patterned tiles and daylight in corridors.

The canteen, as well as the science classrooms, are at the same time generously opened outward and protected by the wooden net. Inner spaces are also carefully worked with the expression of exposed concrete, wood, the patterned tiles and daylight in corridors.