架构师提供的文本描述。位于雅加达南部庞多克因达住宅，面积20 mx6米，位于商业区，它的办公室、商场、零售和城市密度。多层房屋试图响应现场和城市居民的需求。

Text description provided by the architects. Located in Pondok Indah Residential, south Jakarta, with dimension 20mx6m this house located in commercial areas it’s office, mall, retail and urban density. Multilevel house try to responses the site and urban’s people needs.

Text description provided by the architects. Located in Pondok Indah Residential, south Jakarta, with dimension 20mx6m this house located in commercial areas it’s office, mall, retail and urban density. Multilevel house try to responses the site and urban’s people needs.

 © Ario Andito

阿利奥·安迪托

如今，城市社会不仅需要住房，还需要与其活动相关的额外设施，以供家庭睡觉、吃饭和家庭使用。在这个房子里，主人想要许多工作，锻炼，读书和社交的设施。因此，业主需要两个主卧室，客厅，餐厅，迷你图书馆和私人工作空间。

Nowadays, the urban society need house not only for home to sleep, eats, and family, but also they need additional facility that related with they activity. In this house, owner want many facilities which are for working, exercise, reading books and socialize. So that owner needs 2 master bedroom, living room, dinning room, mini library, and private work space.

Nowadays, the urban society need house not only for home to sleep, eats, and family, but also they need additional facility that related with they activity. In this house, owner want many facilities which are for working, exercise, reading books and socialize. So that owner needs 2 master bedroom, living room, dinning room, mini library, and private work space.

 Picture 01

Picture 01

在设计中，StudioSA_E使用Krowakisme(krowak=hole)的原理，通过利用空隙和天窗，从地面的顶层到第二层的气氛更宽和无限。根据大空隙的规定，可以将其结合到建筑物和空气中，并且也可以发生层间相互作用。

In designing, Studio Sa_e uses the philosophy of krowakisme (krowak = hole), by utilizing voids and skylights the atmosphere from the top floor of the ground to the second floor is wider and infinite. With the provisions of a large void, it can be incorporated into buildings and air well circulated, and also inter-floor interactions can happen.

In designing, Studio Sa_e uses the philosophy of krowakisme (krowak = hole), by utilizing voids and skylights the atmosphere from the top floor of the ground to the second floor is wider and infinite. With the provisions of a large void, it can be incorporated into buildings and air well circulated, and also inter-floor interactions can happen.

 © Ario Andito

阿利奥·安迪托

这座建筑的设计采用了多层次的概念来规划布局，以适应众多的需求。多层次概念是指一个房间被安排在一个“上面-下面”的关系中。

This building is designed using a multilevel concept in planning the layout to accommodate the many needs. Multilevel concept means a room are arranged in an "above-below" relation.

This building is designed using a multilevel concept in planning the layout to accommodate the many needs. Multilevel concept means a room are arranged in an "above-below" relation.

 © Ario Andito

阿利奥·安迪托

在底层有厨房、洗衣房、女佣室等服务区域，还有健身房和化妆室。一楼是半私人区域，有一间主卧室，然后有一间餐厅，上层有一个干净的厨房。第一层夹层设有家庭和客人聚集区的起居室，二楼是这所房子的私人区域，有一间主卧室，两间客房。特别是在主卧室区，有第二层阁楼可供工作空间、阅览室、更衣室和主浴室使用。

On the lowerground floor there are service areas such as kitchens, laundry rooms, maid rooms and there is a fitness room and powder room. The ground floor is a semi-private area with 1 master bedroom, then there is a dinning room, and a clean kitchen on the upper floor. The 1st Mezzanine floor is filled with a living room for family and guest gathering areas, above which the 2nd floor is a private area of this house, there is 1 master bedroom, 2 guest rooms. Especially in the master bedroom area there is a 2nd mezzanine for the workspace, reading room, dressing room and master bathroom.

On the lowerground floor there are service areas such as kitchens, laundry rooms, maid rooms and there is a fitness room and powder room. The ground floor is a semi-private area with 1 master bedroom, then there is a dinning room, and a clean kitchen on the upper floor. The 1st Mezzanine floor is filled with a living room for family and guest gathering areas, above which the 2nd floor is a private area of this house, there is 1 master bedroom, 2 guest rooms. Especially in the master bedroom area there is a 2nd mezzanine for the workspace, reading room, dressing room and master bathroom.

 Section 01

Section 01

 Section 02

Section 02

从底层到二楼的每一层都是通过楼梯进入的，有趣的是进入二楼的主卧室，使用桥梁作为一种策略来区分二楼的隐私水平。在二楼阁楼的正面，一个有屋顶的阳台通向这座房子周围的城市景观，还有一扇窗户，为城市建筑提供了框架。该材料使用了大量的天然元素，如天然石，木材，适用于楼梯和走廊的地板和循环。

Each floor of the lower ground to the 2nd floor is accessed by stairs, the interesting thing is access to the master bedroom on the 2nd floor using bridge as a strategy to distinguish the level of privacy on the 2nd floor. On the face of the building on the mezzanine 2nd floor, a balcony formed with a roof leads to an urban view around this house, and there is a window that framing the urban site. The Materials uses a lot of natural elements such as natural stone, and wood that is applied to the stairs and the corridor floor and circulation.

Each floor of the lower ground to the 2nd floor is accessed by stairs, the interesting thing is access to the master bedroom on the 2nd floor using bridge as a strategy to distinguish the level of privacy on the 2nd floor. On the face of the building on the mezzanine 2nd floor, a balcony formed with a roof leads to an urban view around this house, and there is a window that framing the urban site. The Materials uses a lot of natural elements such as natural stone, and wood that is applied to the stairs and the corridor floor and circulation.

 © Ario Andito

阿利奥·安迪托