© Simón García

(Simón García)

架构师提供的文本描述。该大楼位于巴塞罗纳蒙德里塞斯德尔瓦莱斯市2号“Joaquim Mir广场”。

Text description provided by the architects. The building is located at “Plaza de Joaquim Mir”, number 2, belonging to Montornés del Vallés city, in Barcelona.

Text description provided by the architects. The building is located at “Plaza de Joaquim Mir”, number 2, belonging to Montornés del Vallés city, in Barcelona.

 © Simón García

(Simón García)

它最初是由建筑师MagíRius在1884年为学校设计的。建造阶段推迟了，所以直到1930年才正式开工。

It was originally designed by the architect Magí Rius in 1884, for school use. The construction phase was delayed, so it was not inaugurated until 1930.

It was originally designed by the architect Magí Rius in 1884, for school use. The construction phase was delayed, so it was not inaugurated until 1930.

这幢楼有一层正方形。确定了两个部分。第一层是一层和一层，其中的通道和垂直通讯的核心所在。第二层是山墙屋顶，与建筑物的其余部分相对应，只在底层开发。建筑附在后立面上，还覆盖着一个门廊屋顶，内有设施和服务室。

The building has a square floor. Two parts are identified. The first one, with a hipped roof, is developed on ground floor and first floor, in which the access and the nucleus of vertical communications are located. The second one, with a gable roof, corresponds to the rest of the building, and is developed only on the ground floor. A construction is attached to the rear façade, also covered with a gabled roof, which houses facilities and services rooms.

The building has a square floor. Two parts are identified. The first one, with a hipped roof, is developed on ground floor and first floor, in which the access and the nucleus of vertical communications are located. The second one, with a gable roof, corresponds to the rest of the building, and is developed only on the ground floor. A construction is attached to the rear façade, also covered with a gabled roof, which houses facilities and services rooms.

 © Simón García

(Simón García)

这座建筑的外墙是新古典主义风格。开口通常相对于每个立面的中轴线对称分布，相对于间隙，质量具有一定的优势。主通道，由两个附加的支柱，是在中央机构加冕一个三角形的山墙独立于屋顶。一个桥墩和一个上檐环绕着大楼的周围。

The building’s façades are neoclassical style. The openings are generally distributed symmetrically with respect to the central axis of each of the façades, with a certain predominance of the mass with respect to the gap. The main access, framed by two attached pilasters, is in the central body crowned with a triangular pediment independent of the roof. A plinth and an upper cornice go around the perimeter of the rest of the building.

The building’s façades are neoclassical style. The openings are generally distributed symmetrically with respect to the central axis of each of the façades, with a certain predominance of the mass with respect to the gap. The main access, framed by two attached pilasters, is in the central body crowned with a triangular pediment independent of the roof. A plinth and an upper cornice go around the perimeter of the rest of the building.

 © Simón García

(Simón García)

该项目提议对这栋建筑进行内部再分配，以适应目前的使用“不规范的教学”，并准时成为“青年中心”。在平托米尔街(Pintor Mir Street Access)安装了一条新的坡道，以便于出入。后立面的楼梯也进行了改造，保持了原有的构图风格。

The project proposes the internal redistribution of the building, to adapt it to its current use "Non-regulated teaching” and punctually as “Youth center”. A new ramp is pIanned at Pintor Mir Street access in order to make it accessible. The staircase at the rear façade is also modified, maintaining the original composition style.

The project proposes the internal redistribution of the building, to adapt it to its current use "Non-regulated teaching” and punctually as “Youth center”. A new ramp is pIanned at Pintor Mir Street access in order to make it accessible. The staircase at the rear façade is also modified, maintaining the original composition style.

建筑物的侧倾坡道和外部花园区域保持不变。

The lateral ramp and the exterior garden areas attached to the building remain unchanged.

The lateral ramp and the exterior garden areas attached to the building remain unchanged.

 © Simón García

(Simón García)