架构师提供的文本描述。最优的气候控制可以使任何家庭成为避风港。有一半的客户来自英国，我们对新房子的要求是明确的。他们想要一个光线充足、舒适的家庭住宅，可以方便地进入澳大利亚的大后院，以及全年尽量减少对人工供暖和冷却的依赖的热性能。热建模证明，我们的被动设计和主动设计相结合，可以达到8星级的性能等级.这一切都发生在一栋两层楼高的住宅里，他们的生活区需要面对下午炎热的阳光。

Text description provided by the architects. Optimal climate control can make any home a haven. With one half of the client couple hailing from the UK, our brief for a new house was clear. They wanted a light-filled, comfortable family home, with easy access to the great Aussie backyard, and thermal performance that would minimize reliance on artificial heating and cooling year round. Thermal modeling proved our combination of passive and active design measures could achieve an 8-star performance rating. And all of this in a two-story residence whose living zone would need to face the hot afternoon sun.

Text description provided by the architects. Optimal climate control can make any home a haven. With one half of the client couple hailing from the UK, our brief for a new house was clear. They wanted a light-filled, comfortable family home, with easy access to the great Aussie backyard, and thermal performance that would minimize reliance on artificial heating and cooling year round. Thermal modeling proved our combination of passive and active design measures could achieve an 8-star performance rating. And all of this in a two-story residence whose living zone would need to face the hot afternoon sun.

 © Nick Bowers

尼克·鲍尔斯

 Ground Floor Plan

 © Nick Bowers

尼克·鲍尔斯

为了解决北方一个笨重的邻居给我们带来的阴影，我们提出了一种寻找光线的两层楼的形式，里面有一个明亮的、全高度的起居室空间。在邻里的反应中，我们设计了一个倾斜的，向南折叠的屋顶，最大限度地为那些处于相反边界的阴影中的人照明。在炎热的下午，温度触发的电脑化百叶窗被设计成自动调整，屏蔽空隙以帮助冷却整个家庭。在下雨的情况下，露台上方移动的屋顶形式可以通过智能手机或个人设备远程部署。

To address significant overshadowing from a hulking neighbor to the north, we proposed a light-seeking, two-story form with a bright, full-height living-room void. In a neighborly response, we designed a slanted, folding roof to the south, maximizing light for those in shadow on the opposite boundary. On hot afternoons, temperature-triggered, computerized louvers were designed to adjust automatically, screening the void to help cool the entire home. In the event of rain, a moving roof form above the terrace can be deployed remotely via a smartphone or personal device.

To address significant overshadowing from a hulking neighbor to the north, we proposed a light-seeking, two-story form with a bright, full-height living-room void. In a neighborly response, we designed a slanted, folding roof to the south, maximizing light for those in shadow on the opposite boundary. On hot afternoons, temperature-triggered, computerized louvers were designed to adjust automatically, screening the void to help cool the entire home. In the event of rain, a moving roof form above the terrace can be deployed remotely via a smartphone or personal device.

 Cross Section

热破坏，低E窗户是一个成本效益，生态友好的建筑措施，高热性能的家庭，并考虑空气质量，与低挥发性有机化合物(VOC)完成始终。太阳能，水合，地板供暖增加了额外的温暖，在这个家庭的枢纽在冬季，但在现实中，这是很少需要的。混凝土地板的热质量，再加上建筑物的倒砖贴面结构，意味着室内温度在所有极端的天气条件下都保持稳定，即使没有屋檐或悬垂。

Thermally broken, Low-E windows were a cost-effective eco-friendly architecture measure for high thermal performance throughout the home, and air quality was considered, too, with low Volatile Organic Compound (VOC) finishes throughout. Solar-powered, hydronic, underfloor heating adds extra warmth to this home’s hub in winter but, in reality, this is rarely needed. The concrete floor’s thermal mass, combined with the building’s reverse brick veneer construction means indoor temperatures remain stable in all but the most extreme of weather conditions, even without eaves or overhangs.

Thermally broken, Low-E windows were a cost-effective eco-friendly architecture measure for high thermal performance throughout the home, and air quality was considered, too, with low Volatile Organic Compound (VOC) finishes throughout. Solar-powered, hydronic, underfloor heating adds extra warmth to this home’s hub in winter but, in reality, this is rarely needed. The concrete floor’s thermal mass, combined with the building’s reverse brick veneer construction means indoor temperatures remain stable in all but the most extreme of weather conditions, even without eaves or overhangs.

 © Nick Bowers

尼克·鲍尔斯

Architects Anderson Architecture

Location Sydney, Australia

Project Year 2018

Photographs Nick Bowers

Category Houses