工程ADF-EngenheosConsensores，Imagemfiel-ArquisecturaEEngenharia承包商JoaquimFernandesdeCamposWoodConsultantBanema更多规格规格

Engineering ADF - Engenheiros Consultores, Imagemfiel - Arquitectura e Engenharia Contractor Joaquim Fernandes de Campos Wood consultant Banema More Specs Less Specs

Engineering ADF - Engenheiros Consultores, Imagemfiel - Arquitectura e Engenharia Contractor Joaquim Fernandes de Campos Wood consultant Banema More Specs Less Specs

 © Tiago Casanova

c.蒂亚戈·卡萨诺瓦

架构师提供的文本描述。这座建筑位于农村土地上，从那时起就一直用于农业用途。考虑到它所处的用途和位置，其意图是创造一个环境，将人类的行动和与自然的关系结合起来，不仅利用景观资源，如阳光照射，使这个地方如此优越。

Text description provided by the architects. The building is located in rural land which has been used for agricultural purposes since ever. Considering the use and place where it’s located, the intention was to create an environment that integrated the human action and the relation with nature, taking advantage not only of the landscape resources as the sun exposure that, when combined, make the place so privileged.

Text description provided by the architects. The building is located in rural land which has been used for agricultural purposes since ever. Considering the use and place where it’s located, the intention was to create an environment that integrated the human action and the relation with nature, taking advantage not only of the landscape resources as the sun exposure that, when combined, make the place so privileged.

 © Tiago Casanova

c.蒂亚戈·卡萨诺瓦

因此，就地方而言，在现有农业结构的图像中，在建筑涂料上使用了当地材料，例如花岗岩石材、木材和屋顶瓦，同时试图重新解释传统的技术和习俗以及某些空间和物体，使它们适应当前的日常生活和新的经验。

Thus, in full respect for the place, local materials were used on the building coating, such as granite stone, wood and roof tiles, in the image of existing agricultural constructions, while attempting to reinterpret traditional techniques and customs as well as certain spaces and objects, adapting them to the current daily life and new experiences.

Thus, in full respect for the place, local materials were used on the building coating, such as granite stone, wood and roof tiles, in the image of existing agricultural constructions, while attempting to reinterpret traditional techniques and customs as well as certain spaces and objects, adapting them to the current daily life and new experiences.

 © Tiago Casanova

c.蒂亚戈·卡萨诺瓦

在方案和职能分配方面，该提案有三条指导方针。第一种是太阳能方向，它规定了北部服务区的位置，以便通过将可居住房间转向南方，使其更好地暴露在适宜居住的房间中。在南面也是视觉景观的目的是特权，这是第二个条件指导空间的组织和开口的位置。第三个组织原则是私密区与社会区的分离。

In terms of programmatic and functional distribution, there were three guide lines for the proposal. The first was the solar orientation, which conditioned the location of service areas on north to allow a better exposure of the habitable rooms by turning them to south. On south is also located the visual landscape that was intended to privilege, being this the second condition guiding the organization of the spaces and the location of the openings. The third organizing principle was the separation of intimate areas from social area.

In terms of programmatic and functional distribution, there were three guide lines for the proposal. The first was the solar orientation, which conditioned the location of service areas on north to allow a better exposure of the habitable rooms by turning them to south. On south is also located the visual landscape that was intended to privilege, being this the second condition guiding the organization of the spaces and the location of the openings. The third organizing principle was the separation of intimate areas from social area.

 © Tiago Casanova

c.蒂亚戈·卡萨诺瓦

然后将建筑物分为两卷，分别以测高和屋顶间距为特征，同时也为不同的功能提供庇护。入口以花园为标志，位于主空间的中间，以简单的方式，可以区分和分隔亲密的区域和社交区域。这种分离是通过在南面创建一个外部有盖的露台来照亮中庭来强调的。在不同高度使用天花板也可以创造压缩/减压感觉和分级空间，避免制造物理障碍和改善功能之间的联系，也促进家庭生活。

The building is then divided into two volumes which are distinguished by the altimetry and roofs pitch, and also shelter different functions. The entrance, marked by the garden, is located in the middle of the main volume allowing, in a simple way, to distinguish and separate the intimate area from social area.This separation is emphasized by the creation of an exterior covered patio on south that allows to illuminate the atrium. The use of ceilings at various heights can also create compression/decompression sensations and hierarchize spaces, avoiding the creation of physical barriers and improving the articulation between functions, also promoting family life.

The building is then divided into two volumes which are distinguished by the altimetry and roofs pitch, and also shelter different functions. The entrance, marked by the garden, is located in the middle of the main volume allowing, in a simple way, to distinguish and separate the intimate area from social area.This separation is emphasized by the creation of an exterior covered patio on south that allows to illuminate the atrium. The use of ceilings at various heights can also create compression/decompression sensations and hierarchize spaces, avoiding the creation of physical barriers and improving the articulation between functions, also promoting family life.

 Transversal Section

横断面

生态、气候和可持续性等方面在建筑概念中也很重要，无论是在空间和开口的设计方面，还是在选择建筑系统和材料方面。

Aspects such as ecology, climate and sustainability were also significant in the building conception, both in the design of the spaces and openings as in the choice of the building system and materials. 

Aspects such as ecology, climate and sustainability were also significant in the building conception, both in the design of the spaces and openings as in the choice of the building system and materials. 

其结果是一个简单，舒适和生态友好的房子，在那里的家庭享受生活。

The result is a simple, comfortable and eco-friendly house where the family enjoys to live.

The result is a simple, comfortable and eco-friendly house where the family enjoys to live.

 © Tiago Casanova

c.蒂亚戈·卡萨诺瓦

Architects Balthazar Aroso Arquitectos

Location Penafiel, Portugal

Architects in Charge Baltazar Aroso, Andreia Campos

Area 264.0 m2

Project Year 2018

Photographs Tiago Casanova

Category Houses

Manufacturers Loading...