Casa Moreira César Machado Moreira

2018-12-27 06:00

 © José Campos

(JoséCampos)

架构师提供的文本描述。该建筑位于一处面向狭窄街道的场地上，以不同时期的小房子为特征，是一座经典意义上的房屋。这个计划是一个有12x12m的正方形。建筑物的体积法是通过规范的叠加来确定的。

Text description provided by the architects. Located on a site facing a narrow street characterized by small houses from different times, the building is a house in the classic sense. The plan is a square with 12x12m. The volumetry of the building was defined by regulatory impositions.

Text description provided by the architects. Located on a site facing a narrow street characterized by small houses from different times, the building is a house in the classic sense. The plan is a square with 12x12m. The volumetry of the building was defined by regulatory impositions.

 © José Campos

(JoséCampos)

 Ground Floor Plan

 © José Campos

(JoséCampos)

上层相对于底层退去3米，使建筑物向东延伸。有两个倾斜方向的屋顶是以相当于房屋前面街道宽度的45°角度得到的。在北，向街道，房子是关闭的，它的入口是一个庭院，具有地中海特色，这允许自然通风在室内在任何季节。

The upper floor receded 3 meters in relation to the ground floor to line the building facing East. The roof with two inclinations was obtained by the angle of 45º corresponding to the width of the street in front of the house. To the north, to the street, the house is closed and its entrance is made to a courtyard, with Mediterranean characteristics, which allows natural ventilation in the interior during all seasons.

The upper floor receded 3 meters in relation to the ground floor to line the building facing East. The roof with two inclinations was obtained by the angle of 45º corresponding to the width of the street in front of the house. To the north, to the street, the house is closed and its entrance is made to a courtyard, with Mediterranean characteristics, which allows natural ventilation in the interior during all seasons.

 © José Campos

(JoséCampos)

房子向南开，通往花园，花园的另一端是一个游泳池。一楼建在一个房间里，起居室也是厨房和就餐区。所有的家庭生活都围绕着这个一直延伸到花园的空间。楼上是卧室和儿童区。利用屋顶的斜坡，设法建造了一个办公室/图书馆，在那里可以看到河流和大海。

The house opens south, to the garden that is topped, at the opposite end, by a tank that is also a swimming pool. The ground floor was created in a single room, the living room of the house is also the kitchen and the dining area. All family life works around this space that continues into the garden. Upstairs are the bedrooms and a children's area. Taking advantage of the slope of the roof managed to build an office/library where the views join the river and the sea.

The house opens south, to the garden that is topped, at the opposite end, by a tank that is also a swimming pool. The ground floor was created in a single room, the living room of the house is also the kitchen and the dining area. All family life works around this space that continues into the garden. Upstairs are the bedrooms and a children's area. Taking advantage of the slope of the roof managed to build an office/library where the views join the river and the sea.