© Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

为圣保罗一对年轻夫妇设计的居住场所-这涉及Itamarati大楼原平面图的重新配置(项目：Ciro Ribeiro Pereira-1953)，关于未来的居住者，一对年轻的已婚夫妇。

Dwelling place designed for a young couple in São Paulo  This concerns to a reconfiguration of the original floor plan of Itamarati Building (Project: Ciro Ribeiro Pereira - 1953), regarding the future habitants, a young married couple. 

Dwelling place designed for a young couple in São Paulo  This concerns to a reconfiguration of the original floor plan of Itamarati Building (Project: Ciro Ribeiro Pereira - 1953), regarding the future habitants, a young married couple. 

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

 Sketch Floor Plan

草图平面图

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

在现有的三间卧室中，有两间已被拆除。主要的干预措施是拆除一间公用室，以便重新安置新的洗衣房。旧厨房也换了新厨房。最后，起居室从曾经是厨房的地方开始，给了长方形的空间。

Among the three existing bedrooms, two of them have been demolished. The main interventions were the removal of a utility room to relocate the new laundry. And the old one has been changed to the new kitchen. At last, the living room assumed the place from part of what had once been a kitchen, giving space to a rectangular plan. 

Among the three existing bedrooms, two of them have been demolished. The main interventions were the removal of a utility room to relocate the new laundry. And the old one has been changed to the new kitchen. At last, the living room assumed the place from part of what had once been a kitchen, giving space to a rectangular plan. 

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

项目组织来源于一个木箱，包括：宿舍、浴室、厨房和洗衣房。这卷假设一个敏感的质量，一旦它似乎适合在以前的空间。这个盒子的一部分设置在客厅，有着不同的特点，其中包括：由手风琴门打开的隐藏室、空调支持、咖啡机壁龛、手工制作的陶瓷碟子；最后，可以进入公寓私人部分的门。

The program organization comes from a wooden box, which includes: dormitory, bathrooms, kitchen and laundry. This volume assumes a sensitive quality, once that it seems to be fitted in the previous space. Part of the box, set to the living room, has different features, among them: hidden office opened by accordion doors, support for air conditioning, coffee machine niches, a collection of handmade ceramic dishes; and finally, the doors that give access to the private part of the apartment. 

The program organization comes from a wooden box, which includes: dormitory, bathrooms, kitchen and laundry. This volume assumes a sensitive quality, once that it seems to be fitted in the previous space. Part of the box, set to the living room, has different features, among them: hidden office opened by accordion doors, support for air conditioning, coffee machine niches, a collection of handmade ceramic dishes; and finally, the doors that give access to the private part of the apartment. 

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

木箱和平行书柜由金属片制成，高度相同，位于空间的纵向。他们结合在一起，因为他们的比例增加了视觉上的舒适感，并将游客的目光引向大楼外的树梢。

The wooden box as well as the parallel bookcase, made by metallic sheets, have the same height and are located in the longitudinal direction of the space. Together, they attach visual comfort because of their proportions and direct the visitor's gaze to the treetops outside the building.

The wooden box as well as the parallel bookcase, made by metallic sheets, have the same height and are located in the longitudinal direction of the space. Together, they attach visual comfort because of their proportions and direct the visitor's gaze to the treetops outside the building.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

预测未来婴儿的可能性，起居室是以一种敏感的方式划分的，包括地板部分明显的物质性，被烧焦的水泥粉红。

Predicting the possibility of a future baby, the living room was demarcated in a sensitive way, including distinct materiality in part of the floor, the burnt cement pigmented pink.

Predicting the possibility of a future baby, the living room was demarcated in a sensitive way, including distinct materiality in part of the floor, the burnt cement pigmented pink.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

在厨房里，被碾碎的砖块之王Cobogó过滤着阳光，它的形状在地板上产生阴影。这些画永远印在地板上，上面有趣的粉红色花岗岩圆圈。

In the kitchen, the cobogó - a king of rolled brick - filters the sunshine with its shapes producing shadows on the floor. These ones were eternally printed on the floor, with amused pink granite circles.

In the kitchen, the cobogó - a king of rolled brick - filters the sunshine with its shapes producing shadows on the floor. These ones were eternally printed on the floor, with amused pink granite circles.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

Architects Estúdio BRA

Location Guarujá - State of São Paulo, Brazil

Authors André Di Gregorio, Rodrigo Maçonilio

Architects in Charge André Di Gregorio, Rodrigo Maçonilio

Team Júlia Brückmann

Area 130.0 m2

Project Year 2018

Photographs Maíra Acayaba

Category Apartment Interiors

Manufacturers Loading...