架构师提供的文本描述。这个空间的概念来自于我们想要的空间表达自己，因为它是我们自己的工作室。

Text description provided by the architects. The concept of this space comes from what we want that space expresses itself, due to it is our own studio.

Text description provided by the architects. The concept of this space comes from what we want that space expresses itself, due to it is our own studio.

我们想要创造一个舒适和实用的空间，同时，讨论我们的项目和我们的设计方法。

We want to create a comfortable and functional space that at the same time, talks about our projects and our way to design.

We want to create a comfortable and functional space that at the same time, talks about our projects and our way to design.

 © Imagen Subliminal

意象潜意识

正因为如此，我们创造了一个诚实的空间，建筑和材料是最重要的信息。

Because of this, we generate an honest space where the architecture and materials are the paramount information.

Because of this, we generate an honest space where the architecture and materials are the paramount information.

这是一个140平方米的公寓，位于马德里的一个典型的20年代建筑。我们要尊重美学，找到它的原始材料，它的真实性，它的物质性和时间本身的推移。

The space is a 140m2 flat, situated in a typical building of Madrid from the 20’s. We want to respect the aesthetics and to find its original materials, its authenticity, its materiality and the passage of the time itself.

The space is a 140m2 flat, situated in a typical building of Madrid from the 20’s. We want to respect the aesthetics and to find its original materials, its authenticity, its materiality and the passage of the time itself.

 Floor Plan

只贡献必要的空间为我们服务，以发展我们的工作。

Contribute only what is necessary for the space to serve us to develop our work.

Contribute only what is necessary for the space to serve us to develop our work.

为了得到这个，原来由于时间而关闭的开口被重新打开，产生一种流体。

In order to get this, the original openings that had been closed due to the time, are re-opened generating a fluid.

In order to get this, the original openings that had been closed due to the time, are re-opened generating a fluid.

 © Imagen Subliminal

意象潜意识

原来的地板被尊重，许多地板被发现移除了覆盖它们的层，关于墙壁和天花板，无数层的油漆被刺破了，留下了灰泥和原始的木制品和造型。

The original floorings are respected and many floors are discovered removing the layers that covered them. Regarding walls and ceilings, the numerous layers of paint are jabbed, leaving the plaster and the original woodwork and moldings in its original status.

The original floorings are respected and many floors are discovered removing the layers that covered them. Regarding walls and ceilings, the numerous layers of paint are jabbed, leaving the plaster and the original woodwork and moldings in its original status.

 © Imagen Subliminal

意象潜意识

关于电力和数据装置，我们不需要隐藏任何东西，所以，我们选择了一个暴露的白色管道系统，以适应现有的，而不修改它。

About electricity and data installations, we carry these without having to hide anything from what exists, so,  we opted for an exposed system of tubes in white adapting to the existing without modifying it.

About electricity and data installations, we carry these without having to hide anything from what exists, so,  we opted for an exposed system of tubes in white adapting to the existing without modifying it.

 Elevations

结果是一个诚实的空间，它谈到了材料的本质和永恒，这是我们如何理解建筑的三个基本概念。

The result is an honest space, which speaks of the nature of materials and timelessness, three basic concepts of how we understand architecture.

The result is an honest space, which speaks of the nature of materials and timelessness, three basic concepts of how we understand architecture.

 © Imagen Subliminal

意象潜意识