一间老书屋，一段有关Joo Chiat的回忆，一份在新加坡保留历史遗址的激情。这间书屋坐落于Joo Chiat，是新加坡Katong Joo Chiat区的二级保护单位。为了保护老建筑必须对其进行保留和修复，同时新建的部分最高可以到4层。对于这段临街商铺，原则上要求任何重建部分都得转化为居住用途。

 © Invy & Eric Ng

这间建于20世纪20年代的店铺曾经是一个叫“幸运书屋”的书店。一层是零售区，而二层是存储区。书店背后是一块又长又窄的空地。在3、4层的服务公寓和住宅的包围下，书店的一面对着回车道，车道两边都是免税的住房。

 © Invy & Eric Ng

客户是一对夫妇，他们都有海外工作经历并打算重返新加坡。夫妇都在Katong区长大，对这间老屋店有着绵绵的旧情。这是他们可以重温童年的地方。

 © Invy & Eric Ng

于是这对夫妇购买了这间店铺和后面的空地。他们和建筑师一起计划将店铺改造成一个居所，同时将空地变成花园，并延伸出一间单层住宅。这一概念引出了一个灵活的公共空间，使得户主的家庭成员能够聚集和停留。

 © Albert Lim K.S.

建筑团队对于前面店面的保护工作就像是在历史遗址上工作。通过重新发现、挖掘，同时保护原始结构、完善并细化，改造过程力求保留历史的痕迹。巧合的是，这对夫妇还记得他们在幸运书屋童年时光。那时两人还未相识，却经常来此翻看漫画、买音乐卡带和口香糖。

 © Albert Lim K.S.

在正立面改造中，建筑团队把百年来不断装修后附在墙壁上的多层油漆、灰泥除掉，来展现它原始的风貌。同时使用了透明的密封材料来保护表面以防剥落。人们在前面的柱子上发现了过去的“幸运书屋”标志，并把它保留了下来，来提醒人们这里曾经是什么地方。

 © Invy & Eric Ng

在内部，非结构性的部分都被拆掉，这样人们就能更好地欣赏整个空间。同时老砖墙、木椽子和楼板格栅都被精心地恢复、清洁和保护，以供人们观赏。墙上的一排空腔（梁）也暴露在外，以展示曾经作为存储空间的夹层是如何建成的。

 © Albert Lim K.S.

建筑师加入新的柱网以增加餐厅的层高，同时这些柱子与砖墙表面是脱离开的。新老砖墙之间通过界面的变化展示了老墙的轮廓，建筑师通过保留老墙的片段勾勒出建筑原始的结构特点。

 © Albert Lim K.S.

简易的总体布局为弹性空间提供可能。家具、配件和服务设施沿中轴依次排开，房屋内的动线不受中轴线的约束，这使得砖墙得以解放，同时保证了55米纵深轴线上清晰的远景。

 © Invy & Eric Ng

建筑现有的高度与街区保持一致。二层的旧厕所被拆掉，并且改造成了夹层餐饮空间。这使得餐厅成为一个既能联系上下层空间，又能向外欣赏中央花园的公共空间。

 © Invy & Eric Ng

这个框景构图选取了一堆顶高的木材滑动门板。打开它时，空间会延伸到室外向室外延伸。关上门，阳光洒在斑驳的砖墙上，不仅增强了纹理的美感，也实现了两个方向上景观的连续性。

对于小店的另一边正对着回车道的混凝土地，业主夫妇和建筑师一致认为要保持小巷视线的通畅，而不是去最大化地开发建造。这最终成就了一个中央花园，街坊领居也很享受花园绿植形成的景观幕。

 © Invy & Eric Ng

中央花园一直延伸到了新建的单层小屋。而概念中降低密度和抬升层高的举措使得原本单层高的小屋变得通透，并与周围环境和绿色花园有机结合在一起。

 © Invy & Eric Ng

规划指标中规定新建小屋要在原有边界的基础上后退1米，这使得老店与新屋的绿植景观在视线上通畅无阻。

由于两侧的边墙是锥形的而非平行，房屋的组织就显得断断续续。这使得内部空间的交错组织得以优化，同时形成垂直孔，在气流交换、日照和绿植景观等方面达到了令人惊喜的效果。

 © Invy & Eric Ng

这些开口取代了传统意义上邻里间的窗户，有助于保护双方的隐私，同时避免了窗户紧闭窗帘掩蔽的不和谐景象。新建小屋的围墙用石头粗糙砌成，以呼应老店的厚重永恒的旧砖墙。

整个项目的建造过程都是精打细算。它不仅应对了当地的热带气候，同时通过自然采光和自然通风实现了低能耗。最终成功重现了业主夫妇丰富的童年记忆：那些生活在家家都有联系的小社区的日子；那些简单却生动的活动空间；还有在建筑的丰富下缤纷多彩的生活。