当我还是个孩子的时候，我曾经抓到过一些鳉鱼，并把他们放在一个水槽里。但如果放在现在，我将会把他们放在鱼缸里。当一个鱼缸被用作鱼缸，它将被称为鱼缸。这是一个简单的概念，水槽也可以称为一个鱼缸，因为它也有作为一个鱼缸的功能。当你向一个对象提供一个名称，它继承了名称的功能。但如果你设计一个没有名字的建筑，它将自由地发生活动，并由此得到自己的名字。

 © Toshiyuki Yano

Café day咖啡厅于一个安静的住宅区，距离沼津市静冈县的火车站五分钟路程。该项目翻新了一个酒屋（日式酒吧）的两个单元，位于一个两层住宅的一层。

在建筑前面有停车场，道路和驾驶学校，给人道路一直延续的感觉。驾校有很多黄色的车，行驶车道的两头甚至也是呈黄色。黄色是这一地段鲜明的特征，影响了咖啡馆的设计。

 © Toshiyuki Yano

该项目通过拆除选择性拆除部分墙，使日式酒吧的两个单元变成一个大空间。柜台、照明灯具、固定家具被漆成单色,让它变得抽象和消除Izakaya的空间名称。唯一的新材料，地板，是用沥青，它成为内部和外部之间的界限。Café day将自己打造成为一个真正开放的咖啡厅。

家具还模仿了室外空间的特征。新的椅子模仿巴士站凳子、沙发，还有对汽车座椅进行改造变成为的沙发。我们设计的空间，使吧台变成书架，居酒屋本身变为咖啡厅和聚会的活动，聊天，制作咖啡的空间。

 © Toshiyuki Yano

我们通过利用“名称”，以矛盾的方式，发现了一种新的改造的设计方法。设计之初并没有名称，而在设计后期和使用过程中赋予名称。

 © Toshiyuki Yano