“爸爸，在你手里我赞美我的灵魂”（路加福音23:46）

施泰因费尔德墓地教堂由钢筋混凝土制成，并表现为两个认真接受手的形式。它是重新设计的公墓中心，该中心位于格拉茨市教区，最早由圣公会牧师海因里希Schnuderl医生开始创建，并继续由莱布尼茨基督教主管，是新市政教区的核心，并最终建成一个由Hofrichter-特尔建筑师事务所于2011年设计的公墓中心教堂。

 © Karl Heinz Putz

从城市发展的角度来看，该地段的周边位置建设已经十分完善。由于铁路线的新的、专为人行设计的隧道的施工，该地段得以进行更新。施泰因费尔德墓地是格拉茨的城市规划中一个重要的问题。因此，墓地恢复了其作为一个公共空间和公园的意义。

 © Karl Heinz Putz

该设计的一个新的概念是为死者的亲人最后留下一个公共的端庄优美的环境：

1，墓地教堂作为逝者安息以及最后的祝福的发生地。

2，告别仪式之后，送葬者伴随死者通过一个单独的入口走出教堂，到达墓地。

3，由于家庭成员的需求的增加，运用多媒体设施和技术，让告别仪式在需要的情况下，可以以高度个性化的方式进行。

 © Karl Heinz Putz

座位安排的也经过特殊的设计，一般情况下教堂可容纳100人左右。在特殊情况下，较大的葬礼也可以通过开辟北部的玻璃墙，在开放式前院的宽敞空间内举行。文化活动也可能发生在这个区域。重要的配套和服务的设施被安排在大厅的东部，以促进墓地工作顺利开展。这些客房由沿路的长向排布，被Südbahn铁路线墙包围，铁路墙也作为一个必要的隔音屏障。在南面，墙上那张有骨灰龛林、墙、与金塔墓穴共同定义了一个绿色区域。在前院，有一些辅助设施，如花店，石匠，电话亭和一个公共厕所。

 © Karl Heinz Putz

告别仪式的区域被认为是关键的空间：位于中央位置，大小和上面的房间的高度使它成为服务中心的心脏地带。这个空间在三个阶段都会被使用到。可以完成不同的事情，这取决于房间如何布置，尤其是涉及到房间开口和照明效果。空间顺序如下：划线 - 告别 - 死者的伴随物墓区。一个大约为150平方米的小教堂，由两个壳状壁（见平面图）约4.80-5.0米的天花板包围，形成了建筑的主要结构元素。两壳之间的重叠部分隐匿的包含了骨灰龛林。

 © Karl Heinz Putz

用于运行所有墓地的辅助操作，并安排葬礼。辅助用房位于墓地教堂的一侧。它们包括所需要的葬礼辅助空间（休息，准备，工作室，储藏室和冷藏室），以及牧师和墓地的管理人员的房间。这些客房总面积约120平方米。上述的辅助室的外壁是由“新墓地壁”组合形成的。

 © Karl Heinz Putz

我们的目的是要建立一个新的墓地墙壁，侧翼是辅助用房及灵灰安置的树林。其中很大一部分将形成的辅助用房外墙。这道墙由白色混凝土制成，其特点是倾斜：它可以包围空间、包围功能，墙上斜面朝向内部，它有一个“围墙”，唯一功能是偏离（见照片）。

第二，相对小的结构也被包括在整个设计中，它可容纳两个小的营业场所和一个公共厕所。这种结构还没有被列入布局（见第3页）。

特别要注意的主要区域的设计向外倾斜的墙（也有突出端）和漫射照明的天窗。表面和材料与该空间的预期目的相符。我们假设有上限为11.50米的跨度悬臂。陵园墙和隔墙围绕辅助用房作为主要的支撑构件。这里，需要特别注意的是采用复合建筑物的物理特征和空间布局的材料。复杂的大型部件应在具体的形式下完成。

 © Karl Heinz Putz

在安息教堂温度不应超过14℃，在寒冷的月份，所有辅助用房应保持在正常的室温下。我们采取措施，以防止在夏季过热，同时也考虑到重要的结构应当优先考虑。电力和气体与市政的连接位于街道附近的节点;集中供热连接位于铁轨的另一边——需要集中供热的Südbahnstraße的延伸被安排与格拉茨市城市管理局临近的位置。

虽然所需要的辅助室和卫生设施的确切数目还未确定，我们目前假设一个卫生体块是必须的。通风系统的部署仍然需要更加明确。我们目前假设没有必要安装一个通风系统。另外我们建立了一个低温房间以存储最多两个棺材。

葬礼的序列空间在电子技术系统的支持下得以升级，通过使用小心控制的灯光达到更好的效果。使用多媒体、背景音乐、喇叭、麦克风辅助设施用于视频和图像投影。电信系统需要与上述冷藏室技术连接在一起，安装在管理室。

设计运用了严谨的声学系统规划，以实现高质量的声学环境。

 © Karl Heinz Putz