图片感谢 Rintala Eggertsson Architects

由于强烈的气候反差，北方的住宅都需要用先进的方式修建。此外，房屋大半年都需要适当的外部供暖。因此营造较小的居室可带来可观的经济和生态效益。今天，建筑消耗占全球能源与木材消耗的三分之一，大大超过交通和运输所造成的能源消耗。

由于强烈的气候反差，北方的住宅都需要用先进的方式修建。此外，房屋大半年都需要适当的外部供暖。因此营造较小的居室可带来可观的经济和生态效益。今天，建筑消耗占全球能源与木材消耗的三分之一，大大超过交通和运输所造成的能源消耗。

木盒之家是一个19㎡的居所，拥有4个房间，涵盖了基本的起居功能，包括：厨房及餐厅、浴室、起居室和卧室。 

 图片感谢 Rintala Eggertsson Architects

首先，项目专注于空间、材料和光线的质量，尽可能少的占用空间。这样的好处是该项目仅占相同地区同等规模别墅造价的四分之一。木盒之家是一个成功的范例，这种思考模式可运用到规模更大的住宅或商业项目上。

 © Ivan Brodey

其次，看上去我们把家托付给了一群“钻进钱眼里” 的家伙规划。能容纳一组家庭人员这样的基本需求似乎也变成了一场华丽的商业冒险。建一座简单的别墅完全应该列于‘简单的工作’范畴。此外，考虑到符合行政和法律要求几乎与建筑产品及服务的使用一样重要，因此将项目的变更可能性缩到最小。

第三点，尽管现在的西方政客喜欢享受因发展带来的前所未有的高水平生活，我们也深知过度消费所带来的危害。祸之福兮所伏：我们被提倡节制地生活，尽管我们有挥霍的资本。

最后，也是最重要的一点，我们的目标是建一座平淡的小木屋，一个让人能随心所欲地暂时忘却所处之处的车水马龙的地方。

原文翻译：http://www.iarch.cn/

 © Ivan Brodey