休息之后可仔细观看平面图

 总平面图. 图片来自Vincent Callebaut Architecture

从这个废弃的军事用地现有条件来看，城市生态系统（的概念）从已有市政设施出发，既回应了场地的历史，同时将之改造成适合当今居民居住的地方。工业历史的空壳用最新的设施来填充，原有建筑被改造成丰富的loft。同理，在原有的道路中加入能够连接城市公共场地的道路网络系统，使之能触及到城市的各个地方。

 住宅. 图片来自Vincent Callebaut Architecture

为了保持公共与私人空间的平衡，在设计中明确功能分区。虽然居住和商业活动限制了各自范围，但是居住空间仍要求与商业活动保持一定距离，因此将居住部分放置在商业的对面，并背对主街来确保其私密度。每个建筑通过植入屋顶果园，来体现公共-私密空间的概念，这些屋顶果园即使在公共空间内也充当了一种隔离元素。

 景观阳台. 图片来自Vincent Callebaut Architecture

延伸到屋顶和阳台的树木的运用不仅美化了街区，也有助于实现自给自足这一概念。公共花园为居民提供了不断更新的食物来源，帮助缓解当地的食物需求。另外，这些果园还带来了环境效益，包括二氧化碳的过滤和有害微粒的隔离，创造一个更加健康的环境。

 Courtesy of Vincent Callebaut Architecture

在被动式策略和技术中同时深入探讨可持续发展的具体做法。简单的举动，例如自然天光、蓄水池以及雨水回收系统，都将对资源保护产生重大的影响。在光电子产品中也会加入可持续发展的概念，提出一种由完整的风管和通过太阳能管产生的热水产品相结合的光系统。

 Courtesy of Vincent Callebaut Architecture

此外，城市生态系统是以步行为导向的，并在步行可达范围内植入相应功能场地。所有的汽车被拦截在居住空间外围，来缓解汽车尾气问题，并在城市地下空间设置地下停车场。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：王晓梦，刘庆新

建筑师 Vincent Callebaut Architectures, coffice - studio di architettura e urbanistica, Studio d'Architettura Briguglio Morales, Marco Maria Sambo Architect 项目监理 Paolo Colarossi 设计团队 Giuseppe Imbesi, Vincent Callebaut, Coffice Francesco Colarossi Luisa Saracino, Fabio Briguglio, Massimiliano Foffo, Paola Nicoletta Imbesi, Andrea Morales 项目类型 International Master Planning & Architectural Competition 项目预算 270 Million Euros 建筑面积 86000.0 sqm 项目年份 2015 Category 城市规划