只有1800位居民的Visegrád，是匈牙利最小的城镇。城镇中心的发展是受经济危机影响的成功范例——忽略其消极影响，经济危机使得小镇改变了最初夸张的想法，促进了可持续发展的诞生，满足当地社区的长期需要和旅游业的临时需求。

 © The Greypixel Workshop

Visegrád已有千年的历史，最初是皇家府邸，而如今无论在建筑还是规模上都更加质朴、乡土。2000年成为独立城镇后，Visegrád启动了一个就这个城镇大小来讲的大规模竞标项目——在这个中世纪小镇的主广场上建造一个新的城镇中心。在2008年，中标者Anna Mária Tamás和 Krisztián Kovács-Andor （后来加入）开始设计城镇中心、礼堂、沙龙、文化中心、一个新的主广场和其他公众空间。然而在未来的几年中，经济危机的严峻影响改变了原计划，项目被要求重新整改。考虑到可持续性和成本效益问题，这个城镇中心开始朝着新的方向发展。我们几乎重新定义了设计方案，强调利用现有的以及闲置的建筑。现代化、翻新与扩张是主线，尽量减少新建筑的产生。唯一的新建筑是集会大厅。

集会大厅位于市政大厅的原址上，最初设想是建在这个中世纪德国小镇的主广场上。功能上，一方面它是城镇中心面向多瑙河的门面，另一方面它连接一大一小两个集会广场。建筑可以向爬满爬山虎的墙面开启，大门消失在层层叶片的覆盖下，它可以为一个又一个盛大的活动提供服务。它的集会空间——开启或关闭——适合于组织交易会，展览会，招待会和手工艺市场。

 © The Greypixel Workshop

疗养中心立面的扩展板采用的是华丽的木质山墙，与俯瞰多瑙河的主街建筑相呼应。它的实际功能是户外的阁楼爬梯，主要作用是组成朝向集会广场和多瑙河的疗养中心立面。

公共空间的翻修符合城镇当前和实际的需要。作为公共空间项目的一部分，疗养院打造了一个院子，在周末被用作为生物市场。在集会大厅和疗养院之间较小的集会广场适合用于组织小型的城市项目，更符合小城镇的规模。面向多瑙河的大草坪上，正兴起着当时国际知名的宫廷游戏。

 © The Greypixel Workshop

由于当地复杂的情况，建筑更多地是作为完整景观的一部分，而非仅仅是一个新的房屋元素。结构和材料的选择，室内外空间的定义，它们之间通过两种方式相互连接起来。室内外空间的联系采用了门窗的非传统方式。建筑开口直观地表现了内部情况。建筑基本上是一个临时空间。一方面作为一个围护结构，另一方面通过开启或关闭将集会广场与其他空间分开。

 © The Greypixel Workshop

建筑的功能就像是一个次立面，或者像一层膜，在某些情况下可以转换。为了产生这种效果，木材被选为主要的结构和覆盖材料。木材具有的特点可以解决出现的问题。自然的、当地的、传统的建筑材料，若保存时间相当且灵活可变，必要的时候可以替换 。在可持续发展方面，对建筑生命周期来说，这也是一个不错的选择。

 © The Greypixel Workshop

除了前面提到的，可持续性还意味着当地工匠需要达到一定的技术条件。建筑配备有单独设计并当地制造的家具。家具布置是形成空间的重要因素，它可以随着社会和需求的改变而改变。此外，重要的是尽可能减少空间和需求，并且创造节约的面积和材料的功能。

Visegrád 有一个非常活跃且极具特色的社区，由于当地的规模，游客可以很容易地参与其中，并且能轻易地发现它在设计上的改变。另一方面，受众目标更多地考虑是来自外地的匈牙利人和外国游客。建筑希望能够满足居民的日常需求，同时，能够为大量游客提供临时服务。该项目在 15个提名的匈牙利项目中脱颖而出，获得2015年密斯凡德罗奖。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：范思慧，刘庆新

 © The Greypixel Workshop