© Kim Jae-Kyeong

来自建筑师。Seonnongdan是过去皇帝祭祀祖先祈求来年风调雨顺的地点。六七十年代，经历了日本殖民侵略和快速的城市化发展，该地的原来风貌遭受严重破化，也逐渐被人们遗忘。通过建筑设计比赛，Seonnongdan设计为历史文化公园，这里将成为历史和文化结合的礼仪性场所。

 © Kim Jae-Kyeong

从剖面上可以看出，现在的操场是由场地平面升高延伸至屋顶，并覆土形成的。这样可以尽可能的扩大坛的面积并还原其原貌。坛下部的地下空间用作供参观者参观的农业展览活动空间。通过地上和地下两个高差，Seonnongdan很自然地被分成了两个不同空间层。在展览空间中，有一个叫做“时间空间”的中庭连接上下两层。该空间顶部对外开放，既引入自然光，也促进空气自然流通。该空间的四面墙代表四个基本方位和四个季节（阴历中的24节气）。此外，在墙表面的亚克力棒将自然光渗透到室内，以加强参观者的建筑体验。

通观整个设计，Seonnongdan被严谨地设计成人们可以根据太阳的方位体验光影变化的场所，这也暗示了农业生产与遵循节气密切相关。

此外，坛中的节气空间通过浮雕的方式表现出来，地上部分也采用了浮雕的形式，因此视觉上的对比也意在传达建筑师通过空间表达对历史的沉思。展览空间围绕中庭布置，使得参观者可以通过坡道或楼梯便捷浏览，欣赏展览。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：韩平，杨帆

 © Kim Jae-Kyeong

建筑师 Wooridongin Architects

地址 274-1 Jegi-dong, Dongdaemun-gu, Seoul, South Korea

建筑面积 1614.0 sqm

项目年份 2015

Category 展览中心