本项目不仅是周末渡假小屋，也是一个实验。你通过面向开阔原野上的篱笆内的死胡同接近它。园子内高大的杜松树和几个白房清晰可见。在杜松小屋旁边5米不到的地方。项目从远处几乎看不见，像一个人孤芳自赏。

 © Göran Uhlin

杜松小屋因矗立在林间空地而被认为是传统的项目。该项目开始第一件事是测量项目周围所有的松树。每棵松木离项目外墙仅一英尺距离。一条天然形成的小路穿过沼泽来到小院。

从天花板到地板之间的玻璃幕朝向微缩的院子。在室内，有强烈的身处自然中的感觉。光和小路"流"过房子和当地白石灰石建的露台，把主卧和厨房分开。

 © Åke E-son Lindman

由于玻璃隔断开和白色内墙，小院内被视为室内的一部分。在主卧中能看见大部分的天空，由于玻璃墙明确的分区和低处的窗户，您可以在早上看见野兔。卧室用窗帘与其它室内空间相隔。

 Courtesy of Hans Murman

中间的厨房充当起一个起居室。露台边宽大的推拉门和封闭式院子使室内无论遇到什么天气状况都能与自然接触。滑轨玻璃隔板也可以作为温度调节器，同时尽量减少干旱问题。

这个大家庭的所有成员在附近有夏季别墅，家人之间有密切接触是至关重要的，同时也需要私人空间。

 © Åke E-son Lindman

在草坪前可以和其他家庭成员享受午后的阳光露台。露台充当家人之间沟通的桥梁，也是一个半私密区。朝东有私人早餐区，能够迎着朝阳享受早餐。

 © Åke E-son Lindman

外墙是哥特兰岛当局的玩笑之举，不让现代建筑暴露在景观中。它也是一个实验，研究你如何看到一座房子以及你如何体验颜色、 纹理、 表面、 材料、 透明度、 以及内外部光线在建筑立面之上以及穿透立面的对比。

房子周围缓慢生长的松树四季长青。过去杜松的一张照片被用来制作成 35米宽、 3 米长的定制布幔，包裹树边的房子。数码打印的布幔铺在离房子40厘米的钢结构上。在北侧和南侧，房子帷幄被延长多几米，遮住了邻居的户外淋浴室。木制的外墙被松节油、 焦油和亚麻子油漆过以防虫。

 © Åke E-son Lindman

滑动玻璃门采用Velfac铝 和 Scücho 全铝合金。大的玻璃房在相同的平面作为外墙的元素固定在呈角度的铝制外皮上。

地板也是灰色颜料加上白色油漆髹上的。墙壁和天花板被漆成白色，厨房里我们用哥特兰岛博格生产的水泥板。厨房里的其他部分购自宜家。木制燃炉是 20 世纪初的样式，仅有 30 厘米宽，是厨房里唯一的热源。沙发是我们自己设计的，中央的桌子表面由火山灰压制，与边上制图板相似。椅子是由汉斯 • 韦格纳于 1950 年设计的经典的Y 椅子。

 © Åke E-son Lindman

墙壁采用 120 毫米矿物棉隔离。地板以水泥铺就，水平的屋顶用焦油纸覆盖。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：邱媚，vigo

 Courtesy of Hans Murman