© Kyungsub Shin

现代城市的发展日新月异，它影响着我们国内城市中心的环境变化。加速商业化和提高中心城区的土地价值改变了对居住空间的定义。投机的复合住宅和商业建筑逐渐占据了单户家庭住宅密集的地区。其结果是，现有的单户家庭住宅类型朝着郊区发展，并以这样的方式，市中心的住房失去了异质性。

该住宅位于江南金融中心和Gaenari公寓之间的一块场地上，步行到江南站需要8分钟。这一地区一度集中了许多独立的房屋。然而，江南商业区的发展及其土地价值的后续增量使多层出租屋和中高层办公建筑都中产阶级化了。

 © Kyungsub Shin

业主终其一生都住在这个地方，也希望能兑现他母亲的意愿，不离开这片饱含珍贵回忆的土地。他们决定拆除破旧的房子，同时在这个地方建立一个新家，以期与家人生活在一起。该项目一开始作为一种对不断变化的城市环境的回应，尝试保护住宅的现有价值。这样的环境使我们想到了一种新型的单户住宅类型。

场地在东向上毗邻一条5米宽的道路。它的北面、南面和东面都被5层的房屋围绕着，西面的房屋因层高差异而忽略。保护自然光线和隐私是一个主要的问题，特别是因为南面的公寓面向场地区域的窗户。我们被要求把房子分隔开，以确保业主的家庭和他的母亲有自己的私人空间。

 © Kyungsub Shin

房子共三层，每一层都为一个单独的体量；母亲的私人空间在一楼，二楼设置了共享的空间，例如客厅、餐厅、厨房，儿子一家住在三楼。我们把房子部署在最接近场地西北侧的地方，因此，它减少了场地的覆盖区域，同时确保住宅有足够的高度。房子是明亮的因为它足够远离南侧的边界线，这也给业主的母亲提供了一个足够散步的空间。

 © Kyungsub Shin

住宅的南立面竖立了一个双层的大窗户。从二楼到三楼的窗口都向天空开放。然而，我们注意到私人空间，如卧室和浴室，本应克制外部的凝视，却仍然让光线投入其中。二楼的起居室和三楼的书房位于东南角，这块高地相当开阔，允许大量的自然光线进入。

明亮的砖块作为住宅的主要材料，营造一种平静的氛围。它还补充有限的水平开口，同时缓解了可能由于东南角的形式强烈而引发的视觉对比。面对马路的墙是一片混凝土和红雪松的混合物，给人提供一种虚幻的感觉。在这样的方式中，房子及其四周的墙壁与周边环境相互作用，同时，仍安静地屹立在这片自己的土地上。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：杨帆，Vigo

 © Kyungsub Shin

建筑师 OBBA

地址 Gangnam-gu, Seoul, South Korea

主任建筑师 Sojung Lee & Sangjoon Kwak

设计团队 Sangbo Park, Daae Kim, Jaeho Kim, Hojae Lee, Seok Choi

项目年份 2015

摄影师 Kyungsub Shin

Category 住宅