© Mariano Dallago - Torino

该项目在“克莱斯乡村的Caltron社区之家”的邀请竞赛中取得了胜利。该竞赛对35岁以下的设计者开放。这里是居民的会议中心，儿童、年轻人、成人和老年人都可以参加讨论，这里也逐渐成长为社区的标志物。在这里能进行各种生活活动。因此，设计师就是要设计一个为可以供儿童和年长者等所有人都可以参与的建筑。

 © Mariano Dallago - Torino

新建筑作为历史名城和乡村景观之间的“trait d’union”，同时它的出现也意味着城市扩张和土地滥用的限制。它所产生的细微的文脉和该类建筑重要的社会角色都导致了所有的建筑选择方向。

新的体量是由简单建筑形成的系统，以自然的方式坐落在地上并有一个强大的基座维持着它。建筑是紧凑相称的，从而保证了乡村城市肌理的延续性。现代建筑与苹果园的背景融合成为景观的一部分，也成为乡村人民熟悉的先存。建筑立面，在不改变基调和物质的前提下，通过由壁柱的打断形成实与虚的韵律延续了苹果树的演替。建筑完全采用木材：北向和南向立面都由垂直落叶松木板条饰面，而东西向的长立面都为落叶松壁柱，也形成了垂直的视野。窗户是外立面平面的阻碍和保护，整合了室内外关系的延续性，也减轻了阳光对室内房间的影响。

 © Mariano Dallago - Torino

地下体量进行支撑和包裹整个结构，通过很长的统一品牌的内置水洗彩色混凝土环绕停车位、操场和社区之家。水洗混凝土中显现出当地的斑岩，与墙体的色彩和基地文脉中的自然环境相协调。起支撑作用的大型木质基座保护着进入建筑的人们，同时缓和并减轻长墙的存在感。

室内空间的分布回应了公共行政所定义的功能性。入口直达会议室，这是一个从杂乱空间解放出来的开放空间，可以根据需求灵活修改。从这里开始，经过三个移动门，到达建筑的北侧，你就进入了所有加热的房间：浴室、厨房和储藏间。两个主要空间——厨房和会议室，在这里大面积的窗户可以让你享受延伸至室外的风景。

 © Mariano Dallago - Torino

顺着楼梯往上走，你将到达一个宽敞的有顶空间，这里完全自由和开放。在建筑的这个部分，你可以在高于道路高度的视点欣赏山脉的景观。支撑屋顶的木质壁柱既可以遮挡阳光，也增加了室内的私密性。人们可以直接从建筑西边上部的道路或者从建筑中常见的楼梯井，进入到露台。为整个社区建造的这栋建筑，提供了全新的景观视角，但是同时也享受着突出于城市的高度的可见性和吸引力。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：韩平，刘庆新

 © Mariano Dallago - Torino

建筑师 Mirko Franzoso

地址 Cles TN, Italy

项目年份 2015

摄影师 Mariano Dallago - Torino

Category 社区中心