致谢 Flickr 用户 Vladyslav Artyukhov

路德维格这一梦想源自于他的童年。当他还是一位王子时经常在旁边的旧天鹅堡玩耍，当时这座建筑已经于1830年代由他的父亲马克西米兰二世完成了重建。马克西米兰在一次狩猎之旅发现了建筑的遗迹，他重建了这座罗曼式建筑，并且最终成为了德国的形式。它结合了英国的哥特样式和现代的技术，成为了路德维格在山谷建造一座新的城堡的动力。

 致谢 Shutterstock 用户 Oleg Lopatkin

路德维格同样很喜欢神话传说和当地民谣，并且很喜欢歌剧院悬挂的肖像画。1864年接手Bavarian 王位一年之后，国王成为了作曲家瓦格纳的爱好者。在路德维格的统治下，音乐在 Bavaria 的首府慕尼黑成为了潮流。但是之后他被慕尼黑当地的人们批评并遭遇了反对势力，于是他从城市中退到了山区之中，潜心于瓦格纳的音乐之中。因此他逃避当时的世事成为了一位隐者。

 致谢 United States Library of Congress

建造城堡的动力来自于1866年，一支打败了普鲁士的军队希望重新确定国王的权力。当他已经没有作为国王的实权之后，路德维格开始致力于为自己建造一系列宫殿，这样他在1867年之后，可以重新成为专制的君主。和他的父亲一样，他选择了两处旧有遗迹，希望在其基础上建造自己的宫殿。但是与之不同的是，他希望建筑能更加贴近于中世纪的风格，而非像父亲一家加入当时的技术。受到瓦格纳和德国中世纪城堡的启发，路德维格任命了绘图师 Christian Jank 和建筑师 Eduard Riedel 进行“新天鹅堡”的建造。

 1885 年建造中的新天鹅堡;t图片 © Johannes Bernard

尽管建筑师 Riedel 最初希望从遗迹出发，在其上建造一座建筑，但是路德维格的意愿却是拆除它，以建造更宏大的建筑。阿尔卑斯的山脊给建设制造了不小的挑战，一条道路必须要抬升200米以达到最终的顶峰，也因此在旁边铲出了两个平台，提供安全的基础。接下来的建造过程采用了当时德国最大的起重机，和旁边的中世纪城堡形成了一种时代错乱的感觉。建筑师和建造师在过程中采用了很多工业技术，并且进行创新以满足国王的预期。

 一、四、五层平面图 致谢 Kienberged GmbH

新天鹅堡在路德维格和绘图师 Jank 的眼中是一座哥特式的城堡，其概念是希望创造一种多重结构的罗曼式城堡，最终建造了五层的皇家住宿区。基础的石材在1869年9月建立，路德维格很希望能在三年之内建好这座城堡，但实际上四年之后门房才终于建好，是当时唯一准备好进行居住的房间。住房继续建造了7年，直到1880年才完成。路德维格最终在1884年终于搬进了他梦寐以求的住所。

因为门房和住房没有封顶，旁边的结构和奢华的室内只能在附属的结构上进行。整个建筑包含了以下的元素：门房、两个庭院、皇家住房、用于祷告的小教堂，骑士的房间、女士的房间以及一个方形的塔楼。建筑由原始的砖块构成，建造在石灰石饰面的水泥上方。女士的房间和方塔在1886年国王去世之后才得以建成，并且只采用了最简单的形式。90米高的教堂尖顶采用了哥特的形式，位于城堡形态的中央，但最终却没有完成。

 致谢 United States Library of Congress

住房室内的很多部分一直都没有进行装修，只有少数房间完成了路德维格梦想中的样子。国王的房间位于三层，是一间哥特装饰的卧室，人工的洞穴受到了瓦格纳歌剧的启发，冬季花园中可以看到阿尔卑斯山的全景，周围有着3米高的，当时制造的最大的窗扇。

这些窗户在当时已经无法采用真正中世纪时期的手工艺，但也并非全都是当代的工业技术：整座建筑装备了中央热系统以及用水系统，而国王的厕所使用了自动冲水的机械。电铃系统让国王随时可以传唤城堡内其他地方的仆人，两部电梯则可以让他不用爬楼就到达想去的地方。但可能当时采用的最高科技，是位于3楼和4楼的两部电话。

 致谢 Flickr 用户 Janis

 致谢 United States Library of Congress

尽管从空间上看不是很明显，但是装王位的房间由钢框架结构支撑。钢梁形成了格栅一般的图案，支撑了屋顶和讲台上方的拱廊，而讲台本身的结构也是钢铁做的。王位显得很有诗意，该元素直接反应了路德维格对中世纪皇权的热衷，但是上面却要放上当时他最讨厌的一样东西：他自己。王位的房间具有很多象征性的元素，但是却与其中最重要的东西王位十分不搭。

路德维格持续萎靡的经济形势和心理状态，政府在1886年6月10日因精神问题将他免职。他在两天之后从新天鹅堡的家中离开，进入了一家精神病医院。第二天晚上，他和他的医生被同时发现死在了施坦贝尔格湖边。

7周之后，Bavarian 政府对公众开放了新天鹅堡，将国王的私人房间变成了旅游胜地。现在每年有140万人参观新天鹅堡，它已经成为了全球最知名的罗曼式城堡，也成为了迪士尼童话《睡美人》的灵感之源。虽然路德维格最终没能逃脱悲剧的命运，但是他最伟大的幻想，新天鹅堡却流传在了世间。

 致谢 Flickr 用户 Julian Knutzen

[1] "Neuschwanstein Castle." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.schloesser.bayern.de/englisch/palace/objects/neuschw.htm [2] "Interior and modern technology." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/palace/interior.htm [3] Knapp, Gottfried. Neuschwanstein. London: Edition Axel Menges, 1999. p7. [4] "King Ludwig II of Bavaria." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/ludwig/biography.htm [5] Gottfried, p9. [6] "Idea and History." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/idea/index.htm [7] Gottfried, p11. [8] "Neuschwanstein Castle - an example of Historicism." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/idea/histor.htm [9] Encyclopædia Britannica Online, s. v. "Neuschwanstein Castle", accessed March 29, 2016, http://www.britannica.com/topic/Neuschwanstein-Castle. [10] “Idea and History.” [11] "Building History." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/palace/history.htm [12] Desing, Julius. The Royal Castle of Neuschwanstein. Lechbruck: Kienberged GmbH, 1998. p9. [13] Gottfried, p15-17. [14] “Interior and modern technology.” [15] Desing, p16-21. [16] Gottfried, p15. [17] Desing, p16. [18] Cowan, Henry J., and Trevor Howells. A Guide to the World's Greatest Buildings: Masterpieces of Architecture & Engineering. San Francisco: Fog City Press, 2000. p79. [19] "Neuschwanstein Today." Bavarian Palace Department. Accessed March 26, 2016. http://www.neuschwanstein.de/englisch/palace/index.htm [20] Cowan and Howells, p79.

建筑师 Eduard Riedel 地址 Neuschwanstein Castle, Neuschwansteinstraße 20, 87645 Schwangau, 德国 客户 King Ludwig II of Bavaria 绘图师 Christian Jank 项目年份 1886 Category 其他