这座建筑位于智利圣地亚哥的Enea工业园区内，它容纳了政府办公室和工业机械经销商Proingas的陈列室。公司技术的重要性，以及选址的气候条件都被算进这个项目的设计参数。

这个建筑由三部分组成：建筑北边和西边的容纳办公室和存储空间的两层L型体块，一个两层楼高的大展厅，以及能给北、西立面提供日照控制的透明外立面。

 © Pablo Casals Aguirre

 © Pablo Casals Aguirre

办公室被集中在第二层，沿着走廊向下看就是展厅。

办公室的布局是由两部分组成，一是灵巧的开放空间，一是一系列的政府办公室。展厅是一个大存储空间和机械的展览空间，从视觉上连接到办公室。

 © Pablo Casals Aguirre

考虑到选址的干燥气候以及来自北面和西面的主要太阳辐射能源，该项目的太阳能控制显得格外重要。因此，一块有20毫米空间拉伸的金属皮肤被设计来提供遮阴，以及允许办公室体块的适当通风。这个由钢结构支撑的皮肤形成了正立面。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：翻译一组02号 吴轩然

 © Pablo Casals Aguirre

 © Pablo Casals Aguirre