来自建筑师。Pichilemu是目前智利主要景点之一，吸引了许多外国的冲浪者前来，其中一些甚至永远留在这里。Pichilemu经常受南风的侵扰，因此并不能总享受舒适的露台和庭院，这也限制了户外的娱乐享受。反过来，此处吸引了众多游客的主要景观为Morros de Punta de Lobos。Morros de Punta de Lobos为两块巨大的岩石，也是国际冲浪的标志。Morros de Punta de Lobos坐落于该建筑的西南面，这与风吹动的方向是一致的。

 致谢LAARQ事务所

该项目将两个建筑体安置在一起，形成一个“L”型，公共空间部分比私人空间部分高半层楼高。此种做法是试图在业主规定的4米高的要求的基础上达到建筑规模的最大化，而这反过来又可以欣赏海洋景观。两个建筑体的连接部分通过钢筋结构相连通，并以 2 “x 1″的木质结构包裹表面，以保护建筑不受狂风的侵袭。

 致谢LAARQ事务所

房屋的方向设置可以保护庭院和露台免受南风不断的侵扰。此外，公共空间部分的窗户设置也可使人们继续欣赏海洋的景观。在夏季，您可以通过开关窗控制房子的通风。另外，这种方向设置也有助于最大可能地利用自然光，以保持房屋温度，并在夜间的开始几个小时保持较好的温度。

 致谢LAARQ事务所

为了较好地利用公共空间部分的告诉，在建筑体底部安装了一个插座，可用于海滩归来的接待室，配有室外淋浴和冲浪板仓库。此处也可用于庭院的延伸，并可生火（Pichilemu的典型设置）和防风。卧室的部分朝向东方，以便充分利用早晨阳光的温暖，和业主为一天剩下的时间充电。这些设置意在保护室内家具免受午后阳光暴晒，因其暴晒很容易损坏材料。

 致谢LAARQ事务所

投资者看到了该区域的巨大潜力，并着手实施该项目。基于智利冲浪或中年外国人的思维，该房子旨在营造该地区典型的客户印象；反正该房子也适应其他客户的需求。为了区分墙壁、地板和天花板，室内内层涂料相混搭，采用天然木材（自然清漆）和白漆木材。

 致谢LAARQ事务所

该建筑采用松木结构，墙壁为2“×4”规格。天花板、墙壁和地板使用绝缘材料。除此以外，采用双梁支撑，减少了由风所引起的地面运动。公共空间部分的建筑体采用两轴对齐的7根木柱结构，并将这些木柱固定在钢梁上。这使得木柱和悬臂之间的距离为3米。悬臂支撑了房屋前的挡风玻璃。为了构成屋顶斜坡，采用了木桁架，以防公共空间的建筑体超出钢梁。木桁架顶端安装了结构性OSB，最后以沥青覆盖。水和雨水的排水管隐藏在内墙里。

 致谢LAARQ事务所

该建筑采用了通风幕墙系统，其中包括垂直安装的2“×1”规格的松木建筑表面，而此松木表面则由水平的木架使其与墙体分离，有助于其在雨后或典型的海岸潮湿之后迅速干燥。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：翻译一组10号 张晓丽