为了尽可能地适应山地的地貌特征，该建筑采用简单的屋顶覆盖形式。

 © Kai Nakamura

 由于项目场地原因，住宅内部空间并不处于同一水平高度，不同高度的平面由楼梯相连，屋顶由3米X3米的格栅钢架构成。根据不同的地面高度，室内被分隔成一个个高低不平的"方块"空间，包括卧室、婴儿房间、洗手间、卫生间。倾斜的屋顶犹如起伏的山脉，灯光通过屋顶照射进来， 在墙壁上形成45度角的光影，使空间内瞬间变得通透、明亮。

 © Kai Nakamura

设计师们在设计中充分考虑了高低不平的平面形成的空间光线。为了突出该自然地形上漂浮的锯齿形屋顶，用一条条钢梁取代了搭建整体天花板的传统形式。

 © Kai Nakamura

设计师们在该项目中特意选择10厘米X14.8厘米的小尺寸横梁，让这些相同尺寸的支柱作为屋顶构造的一部分，为自然光的进入创造了条件。多余的建筑构造被省略掉了，但是通过厚度的设计和45度角的倾斜设计，充分表达了空间的丰富性，置身其中，似乎可以感受到乘凉在树荫下的宁静。室内每个"方块"空间采用10厘米厚的墙壁，同时将方柱隐藏其中。亚光白的屋顶天花，配合糅合的材质表面很好的将天光引入其中。

该建筑在设计中遵循了三个设计原则：自然地形、格栅结构和朝南、呈45度角的高侧光，三者分别独立，但彼此仍相互影响并共同呈现出建筑的静谧意境。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/

建筑师 Alphaville Architects

地址 Takarazuka, 日本

领衔设计师 Kentaro Takeguchi, Asako Yamamoto/Alphaville

建筑面积 100.0平方米

项目年份 2010

摄影师 Kai Nakamura

Category 独立住宅