现有的绿色山丘，从道路的喧闹中保护了游戏存留的开放区域免受伤害，变成了狩猎人的庇护地——一个瞭望台，代替了原有技术上的不合适结构。最重要的是，小屋为游戏保留地提供了必要的设施，以及变成了一个人们见面的地方，无论是与朋友见面，还是欣赏周围山村的浪漫景色。

游客可以在这里度过他们的时间，不仅仅是观察游戏和比较他们所学会的经验，而且他们还可以在功能齐全的客房休息。鹿发情的声音会通过壁炉中木头劈啪作响的旋律而愈发加强。

 © Lukas Pelech

建筑的墙是由用石石笼网覆盖着的绝缘钢筋混凝土块形成的。由于周围的草地经常被水淹，地板的高度已经被升高到周围地形之上的80厘米。

 © Lukas Pelech

尽管有向着太阳的不利方向，主要和唯一的外墙是朝向地貌的远景处开放的。在石墙中，窗户被设计成大的缝隙。

 © Lukas Pelech

The ceiling structure is formed by a reinforced concrete slab, which is raised in the hunting salon to form a skylight, bringing inside the missing sunlight. The skylight also allows for a greater height of the room, creating desirable location for trophies. The roof of the covered part of the terrace is supported by posts from local oak logs. 

 © Lukas Pelech

天花板的结构是由钢筋混凝土板形成的，在狩猎沙龙内部突起形成一个天窗，将缺失的太阳光带入到建筑内部。天窗也允许房间有一个更大的高度，为战利品创造一个理想的地点。露台被覆盖部分的屋顶是当地的橡木原木搭建而成的。

 © Lukas Pelech

较小的天窗照亮了走廊和布局在后面的厨房。屋顶顺利成章地成为现有的绿色山丘的一部分。

 © Lukas Pelech

梦梵丽最终取代了原计划中的硬木地板。木板仅仅以印记的形式存留在混凝土天花板中。在浴室和技术设施上，使用了石膏饰面。包括窗户的木制结构被浸有着色油。随着时间的推移，草地上的石头房屋伴随着高高的草而逐渐过度增长。鹿和野猪再次相遇在山上，看起来好像它们并没有注意到草地的部分转型。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/ 翻译来自：http://www.iarch.cn/