© Chen Yao，Su Shengliang

来自建筑师。2006年，矶崎新设计的浦东九间堂1号楼会所、2号楼以及3号院落成。

 © Chen Yao，Su Shengliang

 © Chen Yao，Su Shengliang

2011年，3栋楼的业主不约而同前后找到建筑师俞挺先生对它们进行改建。

 © Chen Yao，Su Shengliang

业主希望将闲置的2号楼从400平米扩建成900平米的书院，用作传授中国传统经学。

建筑师先用竹幕墙来紧紧包裹破败的旧建筑。再套上更大的半透明圆滑的宣纸玻璃盒子削弱旧建筑的体积感。两者之间就是旧建筑所缺少的公共空间-边庭。大门是个高达6米的戏剧性的洞，让边庭更像是模糊室内外空间的院子。

新增的教学楼是一个纯净的玻璃盒子。通过和旧建筑对称中的对比，比如圆角和直角；半透明和透明；垂直分割和水平划分；以立面上的精致的平衡来暗示了内部功能的差异性。

 © Chen Yao，Su Shengliang

 © Chen Yao，Su Shengliang

无极书院完整意义上的立面是空间而不是界限，建筑师在这个空间上层层叠叠地使用资本主义建筑语汇，却创造了中式建筑的意境。

最终，矶崎新的房子不可辨识，成为遥远的记忆。

 © Chen Yao，Su Shengliang

矶崎新视为整体的但单调的3个建筑，因为不同的新用途，被俞挺用不同的手法分别改建，最后在极大的丰富性上达到和谐，这就是Mutation。 其他的两个建筑，分别为昆曲小剧院和画室。

 © Chen Yao，Su Shengliang

你也可以查阅其他两栋建筑，一栋是 ‘Kaisersaal of Longevity，Kun opera playhouse’，另一栋建筑是‘painter’s Atelier’.

 © Chen Yao，Su Shengliang

 © Chen Yao，Su Shengliang

建筑师 俞挺 濮圣睿

地址 上海浦东


Category 更新项目