这个有着30年代典型风格的建筑位于大片草地上。它原本的建筑风格一直被完好无损地保留着（两种颜色的装饰砖, 石制地下室, 耀眼的金属门楣，等等）。

 © Cendrine Robert

同时，这个住宅也有着三十年代家庭住房的特性和比例。

但是为了满足客户的需求，原住房面积不得不扩增两倍。

 致谢 Florence Gaudin

带有原创性的扩展建筑部分连接了原住宅, 并展示了当代房屋结构的适应模式。这个设计项目主要满足了两个目的: 一方面,设计师完好无损地保护了住宅其原始结构。

带有原创性的扩展建筑部分连接了原住宅, 并展示了当代房屋结构的适应模式。这个设计项目主要满足了两个目的: 一方面,设计师完好无损地保护了住宅其原始结构。

另一方面, 营造了两个建筑特色。它主要体现在：1. 建筑体的独特设计表达。2. 一个位于原建筑和新扩展部分中的过渡空间。

 © Cendrine Robert

这个建筑的过渡空间是两个不同时代建筑风格融合而成，展现了建筑设计师的主要概念之一。此外，设计师设计出带有统一性的新建筑作品，它使得房间连接在一起, 提高了建筑各部分不同空间的使用程度, 和谐构建了拥有两个年代的特色建筑。

从城市规划角度出发, 原住宅和新建筑之间的设计差异不仅创造了独特的住宅外观, 并且更好地将设计融合在该地区的环境背景中。

 © Rebecca Topakian

最后, 既存建筑 (原房屋)和新建筑(扩展空间)之间的过渡空间是这个项目的技术核心。它不仅确保了建筑的独立结构, 同时也避免了在建筑下做工的安全问题和施工时的分工差异。

 © Cendrine Robert

新扩展的建筑空间借鉴了典型家庭住宅模式: 两面斜屋顶和铰链百叶窗。它慎重地考虑了原建筑形态, 并摒弃了屋顶和外墙上多余的设计细节以及所有非功能性的元素和原建筑风格。

 © Rebecca Topakian

两个建筑体之间的过渡空间被夕阳笼罩着, 为整个建筑提供了共同的生活空间包括客厅，餐厅，厨房，图书馆，音乐房和楼梯。

 © Rebecca Topakian

为了让人们享受这个过渡空间，营造正如在两个建筑时代中穿梭的氛围，原住宅的一层被改造成开敞性空间，并填充了大量的家具。这个空间也是家庭中两代人的沟通场所: 扩展空间内的孩子们, 原住宅内的成人, 在两个建筑体之间的过渡空间中心相遇。

 © Rebecca Topakian

设计师达成了项目的预期效果，将不同年代的建筑风格融合在一起，两代人也被紧密地连接在一起。原住宅的典型建筑特色通过两种手段被发扬：过渡空间和内外墙的颠倒材质应用。材质作为设计周边元素，为公共生活空间发挥了重要的装饰作用。此外，内外墙，所用的材质和建筑风格的对比效果同样作为时间, 空间等抽象维度演变的生活元素，展现出整个建筑住宅项目的历史发展。

 © Rebecca Topakian

建材描述：为了开阔建筑内视野，更好地展示内部花园, 设计师采用大量通透的玻璃窗, 营造了一个位于白色建筑体下的过渡空间。这个空间在建筑内营造了一个良好的视觉效果，连接了建筑的内部和外部花园区。此外，这些长玻璃窗必须在有限的预算内，满足当前热监管规章。因此，为了满足这个要求并达到高水平的设计质量, 我们使用TECHNAL推荐的SOLEAL产品。

这些玻璃窗牢牢地固定在地面上。地板材质是由内层的爱尔兰蓝石和外包层构成。为了保持材质应用的连续性，在石材加工方面上，设计师同样考虑了空间环境的统一性: 内部和外部空间的石材都是经过高温烧制而成。

 © Rebecca Topakian

建筑师 Florence Gaudin Architectes

地址 Houilles, 法国

主创建筑师 Florence Gaudin

建筑面积 280.0 平方米

项目年份 2016

摄影师 Rebecca Topakian, Cendrine Robert

Category 独立住宅