中餐厅院落 © 张广源

自  庄子有逍遥游,佛家讲大自在,孔子说从心所欲,莫不是对于自在的追求.自在这个词,与自由还不太一样,更加超脱,似乎也更加宽泛,其中可以看到自我的解脱,亦可以看到对外物的包容.既有无为的退思,也有洞察的进取.建筑师的工作看起来不是那么自在的,而我们却是要设计自在之地

 中餐厅院落 © 张广源

自在之地,也有若干的含义:一是关于地,地在那里,他自己有自己的故事,你在上面盖房子,你必须知道地的自在.天地有大美而不言,他不言,但是他在那里,你便要自己去寻找；再是关于人,你给人做房子,这人有自己的感知,要让人在里面自在. 视其所以,观其所由,察其所安.才可以知道他人的自在之处；三是自己,设计若能无我,我才可能自在. 烦恼障品类众多,我执为根.自知是好的,我执如何能自在. 自在之地上的建造,应体察,探索,放下,然后才有设计,建造.

 中餐厅院落 © 张广源

让 这是一个改造和加建的项目,曾经有过很多想法,最终的结果是”让”.

场地里有一个厂房 ,老板想做个西餐厅和酒窖,还有块空地,想做个中餐厅.厂房有天窗,有富有上世纪七八十年代特点的预制屋面板,有吊车梁和电动葫芦.空地上有若干大树,有槐树,还有梧桐.

 中餐厅局部 © 张广源

设计最终采用了谦虚与融入的策略。保留厂房的原有风貌与结构。厂房内新建部分采用砖砌筑模式，"退让"原有结构，形成自身的支撑结构体系。

 中餐厅局部 © 张广源

让树 砖楼本身营造的外部空间应与周围工业时代气氛相融合。同样采用砖结构体系。并以自由形态"退让"自由分布的树木。达到建筑与自然的和谐与统一。

 西餐厅局部 © 张广源

中餐厅躲开树,房子的轮廓几乎就有了.再根据房间的需求排布走道门厅,能看见风景的地方就开窗.将来临路的西侧太吵了,就不开窗.二层楼,用砖就可以,还有原来厂区的气质.形状又是全不一样的.

让厂房 厂房里还是要看到老厂房,因此让开老房子的结构,新建结构与之脱开,该在的还都在,新建的也好用.

酒窖放在地下,酒的展厅没地了,放在厂房外面好了,用几个短廊经过原来的窗连到室内,也不伤筋动骨.给电动葫芦留个连通空间,大家都能看到.

 中餐厅局部 © 张广源

建筑师 中国建筑设计研究院

地址 吴家村路，丰台区，北京市，中国

设计团队 张华，金星，禹航

方案设计 徐磊

施工图设计 张华，金星

建筑面积 3817.0 平方米

项目年份 2015

摄影师 张广源

Category 更新项目