项目面积：98平米   

设计单位：黄译室内建筑设计工作室   

主要材料：橡木木皮、城堡灰砖、灰镜、灰玻、细花白大理石、金属马赛克、实木地板等

序：“初 相”— —2010年设计，2014年业主入住四年后我回到现场，和摄影师一起还原“初相”。入住四年的家，让设计师自己喷然心动。

业主特别强调需注重空间舒适的感觉，低调、古朴、低彩度、重质感等需求，屋主希望回到家之后，能享受自然休闲的度假风。计师运用通透或开放的材质成就介面，让空间感得以延续，视野可以无限宽广。为了营造温馨舒适的氛围，材质及家私的色系上选购以较具暖色彩度或中性色调调性为主，以低彩度的材质呈现材料本身的表情。厅堂铺以城堡灰地砖，雾面平光的质感，立面橡木皮的自然纹理和大胆的留白视觉，让自然意象成为主景。

大开面的设计让小空间有舒适的张力，功能在配置在形体上与建筑本体充分契合，让空间的基本面充分展露。我们把空间作为业主生活的一个素材载体，以简洁俐落的直线条贯穿始终，强调穿透的层次感，使在视觉上达到一致性，再通过对中式符号优雅的处理和表达，将自然意向融入居室，繁杂的心绪不知不觉被收拢安抚，释放轻松悠然的生活节奏。

我们是为了享受豪宅而去设计，而是为了让主人享受生活。

住宅 舒适 黄译 低彩度 木质 度假 中性