"It is necessary to oppose Trump" says Anish Kapoor
2017-05-03 15:47
艺术家阿尼什·卡普尔(Anish Kapoor)呼吁艺术家不要害羞地意识到“现实世界的问题”,并参与民族主义、英国退欧和唐纳德·特朗普(Donald Trump)等问题。
卡普尔告诉德泽恩:“我们都在这个可怕的、困难的时刻。”“我们这个时代的日常问题--尤其是政治上的问题,但不仅仅是政治上的问题--向我们提出了一些我们认为我们必须回答的问题,或者找到答案的动力。”
“有必要反对特朗普吗?毫无疑问,有必要反对特朗普。“有必要谈论一下民族主义吗?”这是毫无疑问的。我们绝对有必要参与这些问题。“
总部位于伦敦的卡普尔一直非常直言不讳地谈论最近的政治事件,无论是在媒体上还是在他的Instagram页面上,他的名字都是“肮脏角”(DirtyCorner)。今年早些时候,这位艺术家与200多名创意人员联手组建了一个名为“我们的革命之手”的联盟,该联盟将举办当代艺术展,以对抗右翼民粹主义。
#英国退欧2017年月13日上午10:57分由Anish Kapoor分享的帖子(@脏_角)
这位63岁的艺术家说,重要的是不要回避这些政治问题,但他承认,艺术和政治之间的关系是复杂的。卡普尔警告说,仅仅“说明”政治事件并充当评论的艺术寿命很短。
卡普尔说:“对我来说,”煽动者“--一项立即解决政治问题或问题的工作--寿命很短。”“你不能再用它做任何事了。这很好,但还不够。“
他补充说:“尽管它可能是宏伟的,但深邃的诗意是非常、非常、非常重要的。”“无论讨论什么问题,它们都超越了我们生活的时间,这一点非常重要。”
我呼吁其他艺术家和公民以约瑟夫·布伊斯的开创性艺术作品作为社会变革的焦点,传播他们的名字和形象。我们的沉默使我们成为排斥政治的同谋。我们不会默不作声。#Aamericadoesntlikema由Anish Kapoor(@脏_角)在美国太平洋标准时间1月31日上午8:44分分享的一篇文章。
卡普尔是在伦敦利森画廊接受德泽恩采访时说这番话的,该画廊目前正在展出这位艺术家的作品,其中包括一系列新的大型雕塑。这三件艺术品中的每一件都是红色的、肉质的硅树脂团,用纱布蒙着,就像破裂的内脏。
卡普尔说,这个系列之所以引起共鸣,是因为它体现了当今不确定性的状况,为观众制造了一种张力,而不是明显的政治性。
这位艺术家说:“在某种程度上,它是完全发自内心的--它是油性的,像新鲜血液一样发光--而在另一个层面上,它与你相距甚远,它改变了规模。”“这种中间感显然与今天有关.”
Anish Kapoor目前在李森画廊的展览中展出了三件红色的肉质硅酮艺术品,类似于破裂的内脏。戴夫·摩根(DaveMorgan)提供的安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)和李@@
今天晚些时候,卡普尔的雕塑下沉——一个巨大的黑色惠而浦落入地面——将在布鲁克林大桥公园揭幕,此前曾在法国凡尔赛宫安装。
卡普尔说,作品和头衔与美国政治有着“明显的联系”。
“在纽约,此刻,是贬低!”他说。我玩弄了一个想法,试图在美国试探一下所有权的降级,使之更为特殊,并更努力地指出目前的状况,但我认为我不需要这样做。
卡普尔的雕塑“德斯提姆”是一座巨大的黑色漩涡,向下延伸到地面,今天在布鲁克林大桥公园揭幕。阿尼什·卡普尔和李森画廊提供的图片
安尼什·卡普尔(AnishKapoor)--“DezeenHotList”中最受欢迎的艺术家--于1954出生于孟买,并于20世纪70年代移居英国,至今仍在那里生活和工作。他在1991获得了著名的特纳奖,并在世界各地的主要画廊举办了个展。
他最有名的是他的大型公共雕塑,包括伦敦奥运会上有争议的115米高的ArcelorMittal轨道雕塑。
阅读与AishKapoor的全面访谈:
奥利维亚·穆尔:你能先给我简要介绍一下展览的概况吗?
阿尼什·卡普尔:有三件作品:素描、镜子和这些蒙着面纱的物体。他们都是关于绘画的谈话。内外,意思的可能性,而不是直接说某事的可能性。
奥利维亚·穆尔:所有展出的作品中呈现的红色有什么意义?
阿尼什·卡普尔:我对红色着迷,我一直对红色着迷。这是我们身体的内部,它有一种心理物理性质。红色呼唤你,但是有一种黑暗,我已经被吸引,并且一直在工作这么多年。
安尼什·卡普尔目前在伦敦利森画廊展出的装置视图。戴夫·摩根(DaveMorgan)提供的安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)和李@@
奥利维亚·穆尔:这种黑暗和红润,尤其是这三种形式,与当今世界发生的事情有什么关系吗?
阿尼什·卡普尔:我们都处在这个可怕的、困难的时期,尤其是在血腥的英国退欧时期。我们这个时代的日常问题--尤其是政治上的问题,但不仅仅是政治上的问题--给我们带来了我们认为我们必须回答或找到动力来回答的问题。
我相信艺术很难做到这一点。做评论不是艺术的工作。然而,显然存在着一种时代精神--某种共同的精神。
我一直被那些有某种不确定性的物体所吸引。例如,在这些作品中,面纱似乎让你进入,但并不完全揭示什么是内在。这就是物体即将移动的感觉,或者说它即将处于另一种状态。
我觉得这里面有一些东西,有意义--一种紧张。所以在某种程度上,它是完全发自内心的--它是油性的,像新鲜血液一样发光--而在另一个层面上,它是相当遥远的,它远离你,它改变了规模。这种介于中间的感觉显然与今天有关.
我想我想说的是,不确定性是我们这个时代的问题之一,而不确定性是这些物体带来的问题之一。
安尼什·卡普尔目前在伦敦利森画廊展出的装置视图。戴夫·摩根(DaveMorgan)提供的安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)和李@@
奥利维亚·穆尔:你认为不确定的环境对艺术家来说是一个好的、富有成效的工作空间吗?
阿尼什·卡普尔:在某些方面是这样的。我们更深层次的心灵实相似乎是不确定的,其中有一些东西与我们作为艺术家所做的有着一致之处。
但这对艺术有好处吗?我不知道。当今艺术和艺术家面临的一个问题是,我们被卷入了艺术品的商品化。我认为我们必须非常小心,这对工作本身有什么影响,它不可避免地会改变它。一切都是出售的,一切都是欲望的对象。所以,让我们把一些像这样的东西完全不是欲望的对象。
奥利维亚·穆尔:你是如何看待你在这里的画廊里所呈现的那种作品,从表面上看你更积极的政治活动的呢?两者之间存在着什么样的关系,它们之间相互作用吗?
Anish Kapoor:正如你所说的,这是一段复杂的关系。对我来说,“煽动者”--立即解决一个政治问题或问题的工作--寿命很短。你不能再用它做任何事了。很好但还不够。
我认为,纵然壮丽,深邃的诗意是非常、非常、非常重要的。真正重要的是,无论解决的问题是什么,它们都超越了我们生活的时间,至少作为一个目标,一个人如何获得这个问题是另一个问题。
但另一方面是现实世界的问题。有必要反对特朗普吗?毫无疑问,有必要反对特朗普。有必要谈论一下民族主义吗,这是毫无疑问的。我们绝对有必要讨论这些问题。这些问题会进入作业吗?是的,它们会。但是,作品是否直接说明了这一点?不,他们不是。
所以,在你问问题的同一个精神中,我回答它,也就是说它是复杂的,但是我们不能回避这些问题。
安尼什·卡普尔目前在伦敦利森画廊展出的装置视图。戴夫·摩根(DaveMorgan)提供的安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)和李@@
奥利维亚·穆尔:解决这些问题是我们革命联盟的根源吗?
阿尼什·卡普尔:是的,我想是的。让我们用一种稍微不同的方式简单地说:每一次肯定都是政治性的。它说的是生命力很重要,你不会让我们失望。换句话说,把手拿开。它所做的是认识到不同,并认识到创造力不是线性的可能性。
声明它是共享空间的条件是非常重要的。这不是民族主义,这不是狭隘和排他性的。
奥利维亚·穆尔:在你整个职业生涯中,这是否发生了重大变化?
阿尼什·卡普尔:比方说,在过去的30年里,对于国际美学或诗意问题,我们一直在稳步增长。我不认为这会改变。
在80年代初,当我真正开始职业生涯时,我们是英国雕塑家,或者是意大利画家或美国画家。但我们不再认为这些术语了。我认为艺术家在不同的空间中发挥作用。
我们现在正在进行另一种不同的谈话。英国退欧与否,我希望不会也不会改变。我们不能让它改变,太可怕了。回到另一种民族主义的后果太可怕了。
安尼什·卡普尔目前在伦敦利森画廊展出的装置视图。戴夫·摩根(DaveMorgan)提供的安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)和李@@
奥利维亚.穆尔:我想问的最后一个问题是关于你在布鲁克林大桥公园里的一件事。它在今天的纽约有特殊的意义吗?
阿尼什·卡普尔:是的。它在凡尔赛有着特殊的意义。我对凡尔赛宫感兴趣的是,看看我是否能深入到美丽的花园里去。
但在纽约,此时此刻,是的,傲慢!曾经有一次,我想尝试一下在美国的“德斯诺维奇”这个头衔,让它更加特别,并更有力地指出当前的状况,但我不认为我需要这样做。它会做自己的事,这是一个明显的关联。
阅读更多设计访谈新闻Anish Kapoor艺术李森画廊
艺术家安尼施·卡普尔呼吁艺术家不要羞于从“现实世界的问题”中认识到,诸如民族主义、布雷克西特和唐纳德·特朗普等问题。
下载