项目面积：建筑面积136㎡/实用面积：128㎡

主要用材：木 石材 摩洛哥花砖 镀金不锈钢 黄铜

大坑道，位于香港港岛区，临近铜锣湾，是香港的一个传统住宅豪宅区。一条依山而建的主要道路，连接着山上的多个地区。

这里的建筑，有着香港早年英式建筑结构所共有的巨大横梁和柱子，因此，设计师在接触到位于该区域的公寓项目时，首先做的就是美化建筑结构上的不完美之处，从而保持最高的楼底空间。

设计师引用了传统欧式的天花间局和优美线条，并以非常超简约的设计手法打造了各个功能空间的特色天花，在空间中呈现出美而不俗，干净舒适的居家感。

以天花和地材为视觉核心，墙体和家具则现代简洁，打破了传统与现代简约主义设计概念的界限，让两者相互交融。

在材料上，“传统”与“现代”的结合也被设计师运用得恰到好处。设计师大胆运用石材和拼花复合地板的组合，两种材料的强烈对比引发视觉上冲击的同时，也将餐厅与客厅分离独立，成为空间的一大亮点。

尽管是两种看似毫无干练的材料“撞”在一起，但两者的接洽却倚赖着地板上的拼花图案来中和，丝毫不突兀。

设计师将这个图案看作是该公寓的DNA——不同的地方，不同的材质，都可以寻觅到它的身影，成为空间的点睛之笔。

在软装配置上，订制家具上也的镀金件、皮革、黄铜等细节的处理也别有用心。此外，设计师还加入了一些老旧的对象作为软装配搭，使其与地板的“现代风人字形图案”互相呼应。

整个空间，似乎处处都在模糊“传统”与“现代”的界限。设计师希望，打破二者的界限，还原一个舒适的、安全的、真实的家。

廖奕权Wesley Liu

创意及执行总监, 维斯林室内建筑设计有限公司

澳大利亚新南威尔斯大学设计学硕士, 香港室内设计协会专业会员,

英国特许设计师公会专业会员, 香港室内设计协会执行委员会委员,

中国建筑学会室内设计分会会员, 亚太室内设计大奖 2013及2015小组主席

香港设计师协会专业会员, 「东方聚合」筹委会主席