日本大阪一间36平米的单间公寓由建筑师小田修缮，将阳台的一部分改造成客厅的延伸部分。

在租房之间，房屋所有者将预算用于修改公寓的布局，希望能增加公寓的价值，而不是通常在租房之间进行的重新装修。

“对于一个典型的出租公寓，通常是进行维护，如更换墙纸和更新设备，每次新的居民搬进来，”小田夏佩里在一份声明中说。“然而，没有翻新空间本身的传统。”

为了给公寓增添空间，Oda收回了现有小阳台的一半，创造了一个“内阳台”，与外部的形状和颜色相呼应。

其余的公寓都有木地板，而室内阳台的标志是地板材料的变化，还有一根架空横梁，将这一区域与房间的其他部分隔开。

“这是一个多功能的空间，居民种植植物，维护自行车和干衣服，”这位建筑师说，他以前的项目包括重新装修的20世纪20年代京都的房子，以充满光线的居住空间和一个小画廊。

公寓其余部分使用的木地板与可用作座位区或桌子的木制长椅配对。

苍白的木板构成了浴室的外部，并通过创建一个部分封闭的走廊来标识主要的生活空间。

“现有的各种纹理都是用白色绘制的，”小田佳彦说。“这种抽象的内部结构突出了一个居民的财产随着时间的变化。为了让下一次修复更容易，用可维护的材料准备可持续的系统也很重要。”

这套公寓的一个不寻常的特点是一系列天花板上的瓷线绝缘体--叫做“盖时”--在上世纪60年代以前在日本普遍使用，当时电线上覆盖的是材料，而不是塑料。

盖石过去常安装在天花板上，以保持墙壁和电线之间的距离。这套公寓没有一个架空的空腔来隐藏电线，所以小田以传统的方式增加了盖时。

他告诉Dezeen说：“旧的方法现在给人一种新的表达方式，并且在房间里表现得很好，就像口音一样。”

他补充说：“我期望这个小型的翻新工程能丰富居住的感觉。”

在其他日本住宅项目中也增加了室内阳台。例子包括一个公寓在东京的关键操作块，和一个丰田的房子有三个睡眠平台。

摄影是由佐村洋喜。

阅读更多室内装饰，日本住宅公寓，大阪装修，小田世柏，小公寓