Critical Mass exhibition celebrates Lebanon's female graphic designers
2017-06-04 18:00
这四位女性平面设计师在贝鲁特设计周的一次集体展览中展出,希望她们的活动能给这个“不太重视女性”的行业带来改变。
“关键群体:平面设计中的女性”汇集了四位风格各异的设计师。Rima Sabina Aouf/Dezeen摄
这次展览名为“关键弥撒:平面设计中的女性”,汇集了平面设计师萨马尔·哈达德、拉娜·扎希尔、亚斯明·达维奇和斯蒂菲·易卜拉欣的作品。
这四个女人都有不同的风格和实践-从哈达德的流行文化敬意到扎希尔的神话丰富的插图。这对贝鲁特设计周的组织者来说是吸引人的一部分,他们想展示这些设计师兴趣的广度。
展览于五月在贝鲁特设计周期间在地点举行。Rima Sabina Aouf/Dezeen摄
贝鲁特设计周创意总监Doreen Toutikian对Dezeen说:“大多数大学学习平面设计的学生都是女性,他们中的大多数都是在从事纯商业工作的公司工作。”
“我觉得没有一个平台或空间来欣赏她们作为平面设计师的艺术才能,所以我们决定把这四位女士聚集在一起参加一个展览。”我们特别挑选这四人,是因为他们很新,很有才华,而且风格完全不同。“
展出的设计师中有史蒂夫•易卜拉欣,他的作品主要集中在城市的建筑上。
参与设计的设计师们说,他们之前一直在努力争取人们对他们作品的认可,而作为行业中的女性,她们的挣扎变得更加艰难。
“不幸的是,国外国家拥有更多的资源,”扎希尔告诉德泽恩。“我得去旅行,才能拿到我的大部分艺术材料,人们会欣赏我们在国外做的更多的事情。”
易卜拉欣对阿姆斯特丹的描绘将这座城市缩小为其独特的格局。
Haddad以“太空假期”(Space Vacation)的名字创作作品,他补充道:“有时候女性并不是真正被视为设计师,因为不幸的是,这仍然是一个父权社会,这里的一些人更喜欢和男人合作。这次展览就是要改变这个局面。“
今年,随着有关性别歧视的讨论浮出水面,全世界的设计周里,全是女性的表演风靡一时。
同时也是考古学家的拉娜?扎希尔创作了丰富的神话插图。
在国际上,建筑和设计行业主要由男性主导,行业研究显示薪酬差距巨大,以及与长时间工作和儿童保育有关的问题。
扎希尔以古代亚述人、巴比伦人和黎凡特文化为主题编织。
上个月有两场只有女性设计师参加的大型节目,设计师们说他们受到特朗普总统就职典礼和随后全球“女性游行”浪潮的刺激。
达维希把摄影和插图结合在一起。
米兰也看到了以女性为重点的展示,包括德卡斯特利的一款,要求女性设计师给金属家具一种“情感魅力”。
在贝鲁特设计周,5月19日至26日在中央的展览场地举行了重要的弥撒,重点是妇女工作的多样性。
她在贝鲁特漫步,黑白相间,然后在照片上画画。
达维奇把摄影和插图结合在一起。她花了很长时间漫步在贝鲁特,用黑白照片拍照,然后在照片上画出城市的建筑。
易卜拉欣,谁使用土星在运动的别名,也专注于建筑在她的工作-与其他美学和文化元素的城市,如他们的街头艺术。
她试图在每一个城市中找到“隐藏的模式”,将其缩小到它所特有的最小和抽象的几何图形。到目前为止,她的系列节目包括贝鲁特、柏林、维也纳、鹿特丹、雅典和阿姆斯特丹。
哈达德的“权力的游戏”海报上的人物被安排在学校的照片里
哈达德根据电影和电视剧设计海报,比如“外星人”和“西部世界”。其中一个特点是“权力的游戏”中的人物被安排在学校的照片里。
扎希尔是一位考古学家,同时也是一位平面设计师和插画家,他创造了复杂的图案,这些图案来自古代亚述、巴比伦和莱文廷文化。她的作品包含了伊什塔尔这样的人物--美索不达米亚的爱与战争女神--并且有一种激进倾向。
她的设计是以电影、电视剧和其他流行文化为基础的。
“所有这些东西曾经是伟大文明的一部分,但现在没有人谈论它,没有人看到它,”她说。“如今,这种文化已经濒临灭绝,所有的恐怖和破坏正在发生,尤其是在伊拉克摩苏尔、尼姆鲁德、尼尼微和叙利亚。”
“我认为我们作为这一地区的设计师和插画家的工作就是提出这种文化。”
阅读更多设计图片展贝鲁特建筑和设计妇女设计周
贝鲁特设计周的女性平面设计师们希望她们的展览能给这个行业带来改变,因为“女性并不是真正被重视的”。
下载